at Yeos ब्रांपिकनित्रल ७ डांदांद्र नशटिलांघ्रक। S OS SSStuB DDSuDDBDB JSLDDDLYS u DDDDBYYS YDDSDiBB S BB LLu uuDBY S SDD DYK ELBESLLu BBBYD DLLYYSKDD DDDDBBYDB iD BSDD tDBB DDt DD DSDBB DtB BBDDD YiE SSS SBB DBBBD BBB DBDS দিগের কবিতায় সামান্য আভাস লইয়া উদ্ধবানন্দ তাহার “রাধিকা-মঙ্গল” লিখিয়াছেন, আমরা বিদ্যানিধি মহাশয়কে সেগুলি একবার পাঠ করিতে অনুরোধ করি । তাহা হইলে তিনি দেখিতে পাইবেন যে, “রাধিকার দশ নখ দশ ইন্দু" প্ৰভৃতি তঁহাদের DBD DBDD DDuuBSS Sg BB BDDDDDS DBDD DBBDS BBD BBBD DBDB "विशष अंशश्नl cयांश)”७ किछू ना है। BB S BDDS KLLL DBDED DBBBBDBD S BDDBDYS YDKDS DBBDD BuD পাইয়াছেন। বিশেষতঃ লিপিকারের প্রমাদে তাহার বিলক্ষণ দায়ে ঠেকিতে হইয়াছে। ED BB BDDSBDB BD DB BBD DBBDDEDD DBBDDDS DBBDDBDB DBBDDD KBB gBDBDD DBDDDDStD DLY DBS DtDDBS খানি।” তিনি এই অংশ সংশোধন করিয়া করিলেন, “কষিত কাঞ্চন জিনি, গাত্রাবরণ খানি।” এইটা পড়িয়া আমাদের বোধ হইতেছে যে, বিদ্যানিধি মহাশয়ের হস্তলিখিত পুথি পাঠ করা অভ্যাস নাই এবং সেই জন্যই তিনি সম্ভবতঃ অবগত নহেন যে, প্ৰাচীন লেখকগণ “ল” ও “ণ” একই প্ৰকার লিখিতেন । সুতরাং এখানে “গণিত” শব্দটী SDBBDDuS uu DDS tBiuS SDBBDBD SS S SBDSDBDBDBEE uuD SDDBDBEE D BtB “গাত্রের বরণ” কি “গাত্র-বরণী” হইলেই ভাল হয় । gDDBDS DDDDS SDtBDDDDBS SKgD BDBBB BBDBtD DBBDDDBS DDD কয়েকটি উদাহরণ দিয়া আমরা প্ৰবন্ধটা শেষ করিব । যথা,- “এই মত ক্ৰমে দশ মাস পরিবেশে । स्रानन्ग वांख्णि बऊ ब्रांचांद्र ऊांवों ॥ শুক্ল অষ্টমী তিথি ভাদ্ৰ-পদ মাসে । অবতার কৈল রাই রাজার আবেশে ৷” দ্বিতীয় ও চতুর্থ চরণের “আবেশে” কথায় অর্থ আমরা বুঝিতে পারিলাম না, বোধ হয় “बांबांन” ह३८ ॥
- निकलछ cनां०ांग्र फ्रैं।ाल ऊंपझ क्रेग । এতদিনে গগনে চান্দের গৌরব টুটিল ॥” “গগনে চান্দের” স্থলে “গগন-চান্দের” হইলেই বোধ হয় ভাল হয় ।
'नाम cभाब्र दश् भडी डांशा रुब्रि भांनि । রাই-পদ লাগে যেন কঁচা নুনি ৷” শেষ চরণে “কঁচা নুনি"র পুর্বে বোধ হয় একটী কথা পড়িয়া গিয়াছে।
