পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (চতুর্থ ভাগ).pdf/১৯৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

* 〉o・8 | ] লোকনাথ দাসের সীতা চরিত্র । boS

  • तिरुठद्र° = एठ८न् । “বাচ্ছল্য” = বাৎসল্য । “যৈছে” = যেমন । “ভেল” =হৈল । “ধাউন্তের” ( অর্থ বোধ হইল না । ) ইত্যাদি । মুসলমানী দুই চারিটি শব্দের সমাবেশ ও ইহাতে আছে ; যথা—

'6शाकाम ।” ལ་སྔ་ན། ། ༧ *ढश्रुद्र ।° “জাহির ।” ‘ऊांकि ऊ” छेऊां।ि সীতা চরিত্রে কোন কোন স্থানে পয়ারের চতুর্দশাক্ষরী রীতি রক্ষিত হয় নাই। S DDSSSDBD BBB DDBD DBDB SBBD BDBDSS ( খি ) “লাইতে আইলাম তার পাদপদ্মের ছায়।” (গ) “পুমলিঙ্গের শিষ্য মোরা কোন কালে নাহি ।” ( ঘ ) “আমাদের সম পতিতাধ্যম নাহি আরি।” ইত্যাদি । এ স্থলে দৃষ্টান্ত বাহুল্যের প্রয়োগ না করিয়া, লোকনাথের সুস্পষ্ট রচনা হইতে গৃহীত কিঞ্চিৎ নমুনা প্রদত্ত হইল ;- “হরি হরি কি হইল মরমের কাজ । ছাড়ি মহীমণ্ডল, গৌরাঙ্গ সে কোথা গেল, আচাৰ্য্যের মাথে পৈল বাজ ৷ নীলাচলে ছিল গৌর, उठद्रमा अििछव्ण cभाद्ध, अन्ig হৈত 研歪* কি বুঝিয়া কিবা কৈ নু, কেনে পত্ৰ পাঠাইনু, যৈছে কৃষ্ণ গেলা বৃন্দাবন ৷ भcन छिठा दी जाँ, ধরি প্রভুর শ্ৰীপাদ, নীলাচলে ছাড়িব জীবন । ইহাতে বিপাক হৈল, আগে লীলা সম্বরিলি, এই সব বিধির ঘটনা ৷ অদ্বৈত ঘরণী কান্দে, cक* cदर्भ नाङ् िदाहक्ष, ছাড়ি গেলা গৌর গুণমণি । আর না দেখিব গৌর, শ্ৰীমুখাম্বুজ সুন্দর, न् ७निद ७ भू८थद्र दी ॥ नछेदन्न cद° थुद्रि, নাচিবেন গৌরহরি, न भूएनएड नl gरुब्रिव अiब्र । আমি সীতা অভাগিনী, ছাড়ি গেল গৌরমণি, एतान् द्रशेठ অন্ধকার |