পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (চতুর্থ ভাগ).pdf/২৭৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

R8 R जांश्डि-*ब्रिव९-°tखिक। [ 8ર્શ શિક્ષIા স্থলে ধাত্রী যেমন বালকের হস্তে একখণ্ড চিনির ড্যাল দিয়া বলে “এই নেও সন্দেশ’, তেমনি কোন বালক উপসৰ্গ-গুলির অর্থ জিজ্ঞাসা করিলে, পণ্ডিত মহাশয় বলেন প্ৰ কি ? না প্ৰকৃষ্টরূপে, दि कि िना विgoogo, সং কি ? না সম্যকরূপে ইত্যাদি ইত্যাদি f{* {{5டி (२) (थ कि ? न। ॐझछेकc° (২) প্রকৃষ্ট কি ? না প্র পূর্বক কৃষ্ট (৩) অতএব এটা স্থির যে, প্রশব্দের অর্থ প্র-পূর্বক কৃষ্টরূপে । देशांज्ञरे गtशंद्र चांङ छ्त्रांद्र ७॥रु,ि qशे :- (२) cचाए कि ? न। cवां ब्रि १ां ऊँी । (२) cचांg'ब्र १ाड़ी कि ? न। cबाg। श्रृंदर्दक १ाऊँी। (৩) অতএব এটা স্থির যে, ঘোড়া শব্দের অর্থ ঘোড়া-পূর্বক গাড়ী। পণ্ডিত মহাশয় স্বয়ং যখন বলিতেছেন যে প্র-উপসর্গের অর্থ প্রকৃষ্টরূপে, তখন, একজন BDD BDB BSBD LDDB DBO BDDD KDS DBDD BDDD BKBD DDD SD প্ৰ কিনা প্ৰকৃষ্টরূপে, বি কিনা বিশেষরূপে, সং কিনা সম্যক রূপে, এ সকল ছেলেভুলানিয়া কথায় যাহারা সন্তুষ্ট থাকেন, তঁাহারা থাকুন, কিন্তু আমাদের বিশ্বাস এই যে, উপসৰ্গ-গুলির প্রকৃত অর্থ যতক্ষণ না রীতিমত অনুসন্ধানদ্বারা আবিষ্কৃত হইতেছে, তত- , ক্ষণ বঙ্গের সাহিত্য এবং বিজ্ঞান মহলে সময়ে সময়ে অলিক্ষিত ভাবে শব্দার্থের বিপৰ্য্যয় ঘটয়া ভাষার মূলে আঘাত পড়িবার বিশেষ সম্ভাবনা । আমি তাই বলি যে, রীতিমত বৈজ্ঞানিক প্রণালী অনুসারে উপসর্গগুলির প্রকৃত অর্থ অনুসন্ধান করিয়া বাহির করা" হউক, তাহা হইলে বঙ্গভাষার বিশেষ একটি উপকার সাধন করা হইবে, সে বিষয়ে আর जनश् नांश् । বৈজ্ঞানিক প্ৰণালী মোটে দুইটি মাত্ৰ :-(১) হেতু প্রদর্শন, এবং (২) দৃষ্টান্ত প্ৰদৰ্শন। ন্যায়-শাস্ত্ৰে হেতুর আর এক নাম সাধন, এইজন্য পূর্বোক্ত প্ৰণালীর নাম দেওয়া যাইতে পারে সাংসাধিক (ইংরাজিতে যাহাকে বলে deductive ) ; আর, শেষোক্ত প্ৰণালীর নাম তো হইতেই পারে দাষ্টিান্তিক ( ইংরাজিতে যাহাকে বলে Inductive ) । মনে কর, আমি এই একটি সিদ্ধান্ত স্থির করিলাম যে, দ্বিখণ্ডিত ক্ষুদ্রবিশিষ্ট জন্তুমাত্ৰই BDDD DBDDSSKEt DSS KKLD DDD DD DSSJSLDSS DDBS DBDSS DDDBS D D DBu BBDD DDDSS BBtt DDD DDDDDS Dtt DEDSBDD BBDBDB DBDB এই যে প্ৰণালী, ইহারই নাম দাইস্তিক প্ৰণালী। সাংসাধিক প্ৰণালী ঠিক ইহার উল্টা tSS DDBD D DBBDD BBDBDB DDBDB BB DDB DDDB BDBD DDDB BBDB