পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (চতুর্থ ভাগ).pdf/২৭৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

A88 नश्डि-9tसि९-eद्धि का । [ 8ቁሸ ጓደሚ}! ! প্ৰ এরং নি এই দুই উপসর্গের দৃষ্টান্ত । e ··· ··, f: প্ৰবৃত্তি ’ निजूडि ශූඳlf?! ... ... नि ताम् (2द* ० ० ० ... fσίζψει প্ৰক্ষেপ • • • • • • নিক্ষেপ ७ों झुछे . . निश्छे এই দৃষ্টান্তগুলিতে প্র এবং নি এই দুই উপসর্গের অর্থ স্পষ্ট ধরা দিতেছে। স্পষ্টই दूक यादेgडcछ cस, 2 = pro = forth f = in প্র-উপসর্গের লক্ষ্য সম্মুখের দিকে ; নি-উপসর্গের লক্ষ্য ভিতরের দিকে । তাহার ज़् tertists breathing forth fā't = inhaling প্ৰবৃত্তি নিবৃত্তির মধ্যেও প্র এবং নি উপসর্গের ঐ রূপ আড়াআড়ি দেখিতে পাওয়া बांग्र : यथt,- প্ৰবৃত্তি = zero-pensity = সম্মুখের দিকে ঝোক । নিবৃত্তি = ভিতরের দিকে বৃত্তি টানিয়া ল ওয়া । sKDD DBDB BDD DDDBB BBD S নিবাসের লক্ষ বাড়ীর ভিতরের দিকে । প্রবেশের লক্ষ্য সম্মুখের দিকে, যেমন, সম্মুখস্থিত অরণ্যে প্ৰবেশ। নিবেশের লক্ষ্য ভিতরের দিকে, যেমন, পুস্তকের অভ্যন্তরে মনোনিবেশ । তাহার মধ্যে একটি কথা আছে ;—এক দিক দিয়া দেখিলে যাহা প্ৰ, আর এক দিক দিয়া দেখিলে তাহা নি । কোন শব্দের বাচ্য বিষয়কে কোন দিক দিয়া দেখা হইতেছে, তাহা সেই শব্দের প্রচলিত অর্থ দৃষ্টি অতীব সহজে জানা যাইতে পারে। যেখানে দেখিবে যে, প্র-পূর্বক কোন একটি শব্দের সহিত নি-পূর্বক আর একটি শব্দের অর্থ সাদৃশ্য দেদীপ্যমান, সেখানে নিশ্চয়ই জানিবে যে, দুই শব্দের অর্থ দুই বিপরীত দিক দিয়া অবধারণ করা হইতেছে। proclivity Azr inclination (qèg छ्रे শব্দের অর্থ অবিকল একই রূপ ; অথচ পূর্বোক্ত wf আদিতে pro, শেষোক্ত শব্দের আদিতে in । দুই শব্দেরই অর্থ ঝোঁক । কিন্তু ঝোঁকের লক্ষ তাহার দুই প্ৰাস্তের দুই বিভিন্ন দিকে ঃ (२) cश बJखिद्ध 6वाँकि, उांश ब्र नयूथ लिए क् ।