পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (চতুর্থ ভাগ).pdf/৩০২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা । [ 8ቖ ጓኗማ፻† ክ مراج फांडूर्थी = 5ाड्रब्रि स्त्र = फ्रांडूनि ; মাধুৰ্য্য = মাধুরি অ = মাধুরি । gBBBK KSBDB SDDDS DDBDDD DS D DBBDBBD D BDBBD DBBDB S DBBD S KLDS DDD D DBDBDBBSDD KLBDBDDD BDS S DBDLDB KLLBDSS S DBD SBDSBBDBDBBBDBLBDSBDuuS এই প্ৰসিদ্ধ সুত্ৰ অনুসারে রি’এর আর এক নামই লি ; তাহার সাক্ষী-অভিধান খুলিয়া দেখ, দেখিবে যে, অঙ্গুরি এবং অঙ্গুলি উভয়েরই অর্থ আঙ্গুল। এই জন্যই আমি বলি যে, গাঙ্গুৰ্য্যের রেফের মধ্য দিয়াই গাঙ্গুলির ল বাহির হইয়াছে। এখন জিজ্ঞাস্ত এই যে গাঙ্গুলি যেন গাঙ্গুৰ্য্যে হইতে আসিল-গাজুর্গ্যে স্বয়ং কোথা হইতে আসিল ? গঙ্গোপাধ্যায়ের মধ্য হইতে তো নহোঁই !-আমাকে যদি আপনার জিজ্ঞাসা করেন, তবে আমি বলিব “গাঙ্গুৰ্যে” আসিয়াছে “গঙ্গাৰ্য” হইতে। যদি বল যে, আৰ্য্য হইতে উয্যে আসিবে কেমন করিয়া ? তবে তাহার উত্তর এই যে, কদৰ্য্য হইতে ক দুজি আইল কেমন করিয়া ? প্রথমতঃ গঙ্গাৰ্য্য হইতে গাঙৰ্য্য অতি সহজেই আসিতে পারে ; দ্বিতীয়তঃ কদৰ্য্য হইতে যেমন করিয়া কি দুৰ্য্যি আসিয়াছে, গাঙৰ্য্য হইতে তেমনি করিয়া গাঙুৰ্য্যি আসিয়াছে; তৃতীয়তঃ পৰ্যা হইতে যেমন করিয়া পালা আসিয়াছে, গাঙৰ্ঘ্যি হইতে তেমনি করিয়া গাঙলি আসিয়াছে। অতঃপর বক্তব্য এই যে, श्री रुक्षे८ऊ थैिा ग्रँ; এবং র্য্যে তিনিই অতি সহজে বাহির হইতে পারে। র্য্য হইতে র্ষ্যি তো বাহির হইতে পারেই, তার সাক্ষী আচাৰ্য্য = অচিাৰ্ঘ্যি ; তা ছাড়া য্য হইতে যা বাহির হইবার পক্ষে ও লেশমাত্র বাধা দৃষ্ট হয় না , যেহেতু আকারের মলি উচ্চারণ অপারের সহিত অবিকল DDDSB BBD S SBDBDD SDBDBBBDBS DD SBDBDS KBBD DKS S BBD BDDKLDLBLSSSBY00 যেরূপ বালক দিগকে “কর খল” পড়’ন, সেরূপ অশুদ্ধ উচ্চারণ পূর্বে ভারতবর্ষের কুত্ৰাপি ছিল না- এমন কি বিদ্যাপতির আমলে উহা বঙ্গের কোন স্তানে ছিল কি না। সন্দেহ । ব্যাকরণ-শাস্ত্ৰ মানিতে হইলে বলি এবং বলী’র মধ্যে যেরূপ উচ্চারণের কিঞ্চিৎ ইতর বিশেষ-পদ্ম এবং পদ্মা’র মধ্যে ও অবিকল সেইরূপ । আর একটি কথা এই যে শব্দের শেষ স্থানীয় স্বর হ্রস্ব হইলেও তাঁহাকে একটু দীর্ঘ করিয়া উচ্চারণ করা BDBDBDSSYSDBDD D BD D DBBBBD SDBDBD BLDDDDSDDD পরিস্ফুট श्श्ले८ङ झभग्र °ाग्न ना । এই জন্য মাধুরি যদিচ মাধুরি অ হইতে আসিয়াছে, তথাপি আমরা মাধুরি লিখিবার সময় ইকারটাকে দীর্ঘ করিয়া দিই। অতএব উপবীতের ত হইতে যেমন পইতার তা আসিয়াছে, তেমনি য্য হইতে যা অতি সহজেই আসিতে পারে। আর যা তো DD DBDuD DBDSTS S DDBD DBDYStuBDBDBDBDS DDDDS BBSDS DBSD DB S BDD KBB DBK gg BDB BDDDDD g DBBDSDDBBD DBBBSttDSDS S KBBB BDDD পশ্চিম হইতে পূৰ্ব্বে ক্ৰমে ক্রমে পদপ্রসারণ করিয়াছে, সুতরাং পূর্বে বাঙ্গালা ভাষা gBBD S DBDBDD KK DBSDDDS S DDDD BSBDBDSDBD BBDDB DBD DDS