পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (চতুর্থ ভাগ).pdf/৫৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Ø፧ 8 সাহিত্য-পরিষৎ-পত্ৰিকা । [ >भ ग९था । দেখিতে খর্ব বৰ্ত্তালাকার, মুখ চ্যাপটা এবং আকার প্রকারে বন জন্তু সদৃশ ; কিন্তু তাহা হইলেও, স্বভাবতঃ ইহারা শান্ত প্ৰকৃতি। ইহারা সস্ত্রীক ও সপুত্ৰক এই মেলা স্থানে আসিত এবং ব্যবসায়ার্থে পাটিতে জড়াইয়া দ্রব্যের বোঝা সকল সঙ্গে করিয়া আনিত । পাটিগুলি দেখিতে নবীন দ্রাক্ষালতার পত্রের ন্যায়। যেখানে তাহদের দেশের সীমায় করতোয় প্রদেশ সংমিলিত হইয়াছে, তথায় মেলাস্থান নির্দিষ্ট ছিল। এখানে তাহারা পাটি বিছাইয়া, তাহারই উপর দ্রব্যাদি সাজাইয়া বসিত এবং মেলার কয়েকদিন উৎসবের সহিত কাটাইয়া, মেলা অন্তে তাহদের সুদূর গৃহে প্ৰস্থান করিত।” চীনবাসীরা তেজপত্রের পরিবর্তে রেশমী কাপড় ও রেশম বিক্রয় করিয়া যাইত । এই চীনবাসীর মধ্যে সম্ভবতঃ ভুটিয়া, আসামী, চীন প্রভৃতি নানা জাতিই থাকিত ; যদিও পেরিপ্লসে তাহারা এক সাধারণ চীন নামে বণিত হইয়াছে বটে । গাঙ্গি। -এই গাঙ্গি কোথায় ছিল, তাহ নিৰ্ণয় করিতে ইউরোপীয় পণ্ডিতদিগের গবেষণায়, নানা স্থলই নির্ণীত হইয়া থাকে। ১ কিন্তু এটা কাহারও বিবেচনায় আইসে না যে, তৎকালে বাঙ্গালা দেশে একমাত্ৰ সামুদ্রিক বাণিজ্য বন্দর তাম্রলিপ্তি ভিন্ন দ্বিতীয় ছিল না ; অথচ গাঙ্গির নাম ও বর্ণনা দৃষ্টে স্পষ্টতঃই দেখিতে পাওয়া যায় যে, উহা গঙ্গার সহ সম্বন্ধ-বিশিষ্ট একটী সামুদ্রিক বন্দর। এই গাঙ্গি ফলতঃ অন্য কিছুই নহে, উহা “গাঙ্গেয়” বন্দর শব্দের গ্রীকরূপান্তর মাত্র এবং এই গাঙ্গেয় বন্দর গঙ্গার সর্বদক্ষিণস্থিত ও গঙ্গা মুখে প্রবেশের পথে অবস্থিত বলিয়া, নিঃসন্দেহ তাম্রলিপ্তিই তদ্রুপ নামেও কথিত হইত। অথবা প্রদেশের নাম তাম্রলিপ্তি এবং নগরের নাম “গাঙ্গেয়া” বা “গাঙ্গী” এইরূপ যাহা হয় একটা ছিল। ফলতঃ এই গাঙ্গী যে তাম্রলিপ্তি বন্দর, তাহাতে আর সন্দেহ নাই। গঙ্গা দিয়া ও এই গাঙ্গি নামক বন্দর হইয়া তৎকালে সমুদ্রপথে যে সকল বাণিজ্য দ্রব্যের আমদানী ও রপ্তানী হইত, তৎসম্বন্ধে পেরিপ্লস হইতে এইরূপ তালিকা প্রাপ্ত झू अl याम्न । ১ । চীনাংশুক।-বাকটিয়া হইয়া বরোচি বন্দরে আসিয়া, তথা হইতে সমুদ্রপথে নীত হইয়া গঙ্গা দিয়া বঙ্গভূমে প্ৰবেশ করিত। ২ । মুক্ত -তাম্রাপণী অর্থাৎ সিংহল হইতে গাঙ্গি বন্দরে আসিত। ৩। শঙ্খ ।-উত্তর বঙ্গ হইতে আসিয়া গাঙ্গি দিয়া ও জাহাজ যোগে অন্যান্য দেশে নীত হইত । ১ । ইউরোপীয় পণ্ডিতদিগের গাঙ্গি সম্বন্ধে গবেষণার দৌড়টা একবার দেখিবার বিষয় বটে। হিরীনের মতে গাঙ্গি কলিকাতার ২• ক্রোশ দক্ষিণ পূর্বস্থিত ধূলিয়াপুর। উইলফোর্ডের মতে গঙ্গা ও ব্রহ্মপুত্রের সঙ্গমস্থলে হস্তিমল্লগ্রাম, যথায় হাতি ধরা হইয়া থাকে । মরের মতে চট্টগ্রাম। টেলরের মতে ঢাকা জেলায় YBuLBY DDD S DBDBBDD DBDS DEBDLDSSBBDBYS DBBSDD DBBD DBBBD S DBiD SES S YY অপরিজ্ঞাত ন’মার মতে কলিকাতা এবং স্বয়ং গুপ্তলেমির অনুবাদক মাক্রিণ্ডেলের মতে দক্ষিণ বেহারের অন্তৰ্গত গভীবী নামক বেদিয়া জাতির গজঘীস নামক গ্রাম।