পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (নবম ভাগ).pdf/২৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সন। ১৩০৯ 1 · শব্দসমালোচনা । Tð পাদাড় = আবর্জনা স্থান ; আঁস্তাকুড় । ख्ााट्छ= गन्थूर्व ऊँालफु, दालफुl =छछे । १शtद्र = नकौन थांग व। थाई। (श्निौ श्रृंश = १ ) । উঠান = চম্ভার, পোলা = ছেলে; পুলে = ছেলে । উজান = স্রোতের বিপরীত। BDDJA KBDDSS EBBDD DBDDBDB BY DYSBDBD BDDBD DBB ggSS জাঙ্গাল= মাটির বঁাধ । ভ্যাজালি = গণ্ডগোল । পুৰ্ব্বদেশে নদীর জল কমিয়া গেলে নৌকাগুলি এক জায়গায় भिलिङ झ७ग्नाgक उाछाव्ा कCश् । ङ्म = জোয়ার ; ( সুন্দর বনের দিকে ব্যবহৃত ) ৷ छेक्मिा = बाअन । হাই = জািম্ভন । दोन्=*िप्व् ८°ष१ | ইহঁচি = ক্ষবথুৰ। ভাগাড় = গরুর শ্মশান । নোড়া, নুড়ী= ডেলা, ঢিল । খাবরা = কলসী ভাঙ্গা । দৌড়ান = ধবন । সুরকি = ইটের গুড়া । কচলান = ধোওয়া । ড্যাকরা, ডানপিটে = দুষ্ট বালক । এয়িস্ত্রী, এয়ো = সধবা স্ত্রীলোক ; সংস্কৃত আয়তি শব্দ হইতে কি ? টনকে = শক্ত । রগড়ান = ঘষা । ठून्टका = ভঙ্গপ্রবণ। শ্ৰীলোকের স্তনে ব্যথা হইলে তাহাকেও ঠুনকে বলে। রগড় = তামাসা । নিপট = নিৰ্দয় ( কেবল কাব্যে দেখিতে পাওয়া যায়) । আলাৎ পালাত, আব্বল তাবল, গোল্লায় যাও প্ৰভৃতি বহুসংখ্যক শব্দ আলোচনা করিলে বোধ হয় যে সংস্কৃতভাষীদিগের বঙ্গে আগমনের অনেক পূর্বে হইতে একটী বা কতকগুলি প্রাচীন ভাষা বঙ্গে প্ৰচলিত ছিল । সংস্কৃতভাষীদিগের আগমনের পরে নুতন করিয়া আবার শব্দ তৈয়ার হইয়াছে, ইহা বিশ্বাস হয় না। প্রয়োজন ব্যতিরেকে নূতন শব্দ স্থই কেন