পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (নবম ভাগ).pdf/৩১৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

SO সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা । ১৩ । স্বপন অধ্যায় (স্বপ্নাধ্যায়) । | उडिद्धिक अ? था। “আহ্মি’, ‘তুক্ষি’ রূপে লিখিত ) অসমাপিকা। এই ক্ষুদ্র গ্ৰন্থখানিতে স্বপ্নের ফলাফল ক্রিয়াগুলি কোথাও আধুনিক ভাবে, কোথাও আলোচিত হইয়াছে।। কৈলাসনাথ বক্তা, ভবানী শ্রোত্ৰী । VSVS -- 不可1外z叫叶邵片 অভেদ শিবরাম দুৰ্গা । cऊभ cशcऊ ख्त्रशूऊौ रूनि अ१८* । স্বপনের যতেক কথা শুনি তোমার স্থানে । Cडाभा Cश्cऊ ८० कि मद ठू७q स्रष]ाश्ऊि । স্বপনে উদ্ধারিয়া। মোরে বোল পশুপতি । কৈলাসের নাথে বোলে শুনহ। ভবানী । কহিনু স্বপ্নের কথা অপূর্ব কাহিনী । মন দিয়া শুন কহি স্বপন বিবরণ। স্বপন দেখি কৈতে পারে জীয়ন মরণ । ভণিতা : कभला*ोंख्द्रि रऊ cलस बल ब्रांभ । cनक डठि °ांद्र कळ दाङि नद$ां ॥ C. :- শৈলাগ্ৰে উঠিআ করে। অভক্ষ্য ভক্ষণ । ट्रoडि श्य (नई ब्राज।। (ल१la ५न । qई नद श्श्र cथि निज। न। याश्य। নিদ্রা গেলে সেই স্বপন বিফল হইব । BKBD DDD DDSBK S0 छ्द्भि छ्द्रि क्लित्रं 6 ऊदि निन् । दब्रेिब्र थमांgल वoन नाकश श्य । ौ ऐक्रद्भि८व् ऊच क्ल छ् । cछांखिल बट्रिळ श्°न्द्र कथन । স্বপন দেখি কৈতে পারে জীয়ন মরণ । ইতি স্বপন অধ্যায় পুস্তিকা সমাপ্ত । ভীমস্তোপি ইত্যাদি শ্লোক স্বঅক্ষর শ্ৰীরাম মাণিক্য সেন দাস ইতি সন ১১৬৩ মঘী তারিখ ৭ পৌষ বেহান বেলা সমাপ্ত । পুথি খানি কাগজের এক পৃষ্ঠায় লেখা ! পত্র সংখ্যা ৯। “আমি তুমি’ প্ৰভৃতি শব্দে বা পূৰ্ব্বতন নিয়মে লিখিত । যেমন ‘করিয়া’ 'कप्रि'ट्या' । চট্টগ্রাম জিলার দক্ষিণ রাউজান মুনসেফৗব উত্তর পূৰ্ব্বে, রঙ্গণিয়া থানার দক্ষিণ পশ্চিমে, কর্ণফুলী নদীর উত্তর পাশ্বে নোয়া - গাঁও নামে এক গ্ৰাম অবস্থিত আছে ৷ ‘নব গ্ৰাম” “নোেযাগাঁও’ হইতে পারে ; কিন্তু এই পল্লীই যে এই গ্রন্থেব জননী, নিশ্চিতরূপে বলা যায় না । ১৪। যুধিষ্ঠির স্বৰ্গারোহণ। এই নাতিবৃহৎ গ্ৰন্থখানি মহাভারতের অংশ বিশেষ বলিয়া বোধ হয় । গ্রন্থের ভাষা অতি প্ৰাচীন । পুরাতন কাগজেব এক পৃষ্ঠে লেখা । এ গ্ৰন্থখানি প্ৰাচীন সাহিত্যসমালোচককে একটা বিষম সমস্যায় ফেলিবে । SBDDB DD DBDBJSS S sSYS DBz DBDB ड'१ड डाgछ । कवि सछेदन ७ कदोक श्रद्रমেশ্বর মহাভারতেব রচনা কবিয়াছিলেন, হাহা এখন অনেকেই জানেন । কবি ষষ্ঠবর জগদানন্দ নামক কোন মহাজনের ও কবীন্দ্ৰ পরমেশ্বর পরাগল খাঁর আদেশে মহাভারত অনুবাদ কবেন । কিন্তু পরাগল খাঁ মহাভাবিত অনুবাদ কবিয়াছিলেন, অন্ততঃ আমাদের সমালোচ্য মহাভারতাংশটি প্ৰণয়ন করিয়াছিলেন, ইতি পূর্বে কেহ সে কথা শুনিয়াছেন কি ? বস্তুতই এই গ্ৰন্থ थॉनिtड 6थांड भछास्त्रनल७ qक डविड LEE DDS BDD s BDBBDD BDD अाएङ गङ) यलिम्रा श्रृंशैठ ना श्श्0ङ °iाएन्न । সেকালের লিপিকারের খামখেয়ালি : বলিয়া