*:;& $3 $: سد مس " " نه . " ቕifmቐ[ "بین
- A. r ` ܀ " ܝܙ ، 鸭 r , 4. y , " . . . . . . : - | i. ங் As * - বৈজ্ঞানিক প্ৰণালীত্বে স্বাঙ্গণী:ন্যাকরণ, প্ৰণয়ন করিতে হইগোষ্ঠ भैौ -..
“ደ፡ : "" , : গম্ভথা ব্যাকরণ, ভাষায় স্বরূপঞ্জাপ্টেম্বহায় না হইয়া অকিঞ্চিৎকর বাগাড়ম্বর মাষ্ট্র দুইৰে । , ...’ প্ৰণালীবিষ্কন্ধ অভিধান সঙ্কলনের জন্য কৃত্তিবাসী স্কীমায়ণের আলোচনা অত্যা । বিশ্বক শ্ৰীকৃষিবাসে এমন অনেক শব্দ আছে, অনেক শক্সের এরূপ অৰ্থেব্যবহার আছে, * * যাহা এখন প্রচলিত নাই ; ; অনেক শব্দের এরূপ আকার প্রদর্শিত আছে, যাহা এখন । পরিবৰ্ত্তিত হইয়াছে। ‘মারে’ সাহেব যে প্রণালীতে ইংরাজি অভিধান সঙ্কলন করিতেছেন, স্বাঙ্গালায় সে প্রণালীর অনুসৰুধ করিতে হইলে, পদে পদে কৃত্তিবাসী রামায়ণের শিক্ষণ লাইতে হইবে। -- . " ইংরাজি ভাব ও নাির অনুকরণে বাঙ্গালী সাহিত্যের অনেক অংশে উন্নতি সাধিত *ইয়াছে; কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে বিজাতীয় সাহিত্যের অনুকরণে জাতীয় সাহিত্যের স্থানে স্থানে এরূপ বিকৃতি ঘটিয়াছে যে, অনেক সময়ে বাঙ্গালা সাহিত্যকে চিনিতে পারা যায় না। BDBB K LL DBD DBDBDBBDBD BBBBDD DDBD DBDBBBDSS BDDS DBD DDD যে, কৃত্তিবাসের খাটি বাঙ্গালী ভাষা ও ভাবের আলোচনায় জাতীয় সাহিত্যের উক্ত বিকৃতি “দিনেকাংশে বিদূরিত হইতে পারে। সাৰ্দ্ধ তিন শত বৎসর পূর্বে বাঙ্গালা দেশের অবস্থা, তদানীন্তন বাঙ্গালীর সামাজিক, নৈতিক, আধ্যাত্মিক জীবন, তখনকার আচার বিচার, রীতি নীতি, প্রণালী পদ্ধতি জানিবার * অক্ষা, কুক্তিবাষের আলোচনা করা চাই। মানুষ যেখানেই থাকুক, তাহার ছায়া সঙ্গে , , , ব্লঙ্গে যায়ঃ কৃত্তিবাস যদিও বাশ্মীকিপ্ৰদৰ্শিত রামচরিত্র আঁকিয়াছেন, তথাপি বর্ণপাতের ঠুময় তাৎকালিক জাতীয় জীবনের ছায়া সে রঙে অবশ্যই মিশিয়াছে। অতএব কৃত্তিবাসী । রামায়ণের আলোচনা করিলে সে সময়ের জাতীয় জীবনের অনেক প্রয়োজনীয় কথা छंॉनिवांद्र नखांबना) te এই সকল্প কারণে কৃত্তিবাসের আলোচনা বিশেষ ফলপ্রদ। এবং ফলপ্রদ বুলিয়াই সে আলোচনা অত্যাবশ্যক হইয়াছে। কিন্তু উল্লিখিত প্রয়োজন সিদ্ধির 可时防 রামায়ণ পাওয়া চাই।--যে রামায়ণে আধুনিকতার আবরণ, সংস্কৃতের প্রলেপ, প্রক্ষিপ্তের উৎপাত, অপপাঠের বাহুল্য, অঙ্গবৈকল্য এবং অবয়বহানির সংস্পৰ্শ নাই, এরূপ খাট । রামায়ণ চাই। অন্যথা কৃত্তিবাসী রামায়ণ পাঠের প্রয়োজন সিদ্ধ হইবে না। অধুনা । কৃত্তিবাসী রামায়ণ ৰলিয়া যে সকল গ্ৰন্থ আমরা নিৰ্ব্বিকাল্পচিত্তে গ্রহণ করিতেছি, ইহাই । weMediowanang inharmadam দৈবচন্নাড়, তন্ধিক্ত প্ৰভৃতির আলোচনা করিতে হুইবেঞ্জ to L. R“ . " r
- মুঞি, বুদ্ধে, খেদাড়িল দ্বীপে, 'আছুক, উহার, তার শুষে বলি। "
t भिशनि, (ईं, {६, अर्ध्नश्च, ፵፱, 〔尊靶, 5t, ቛ18,ቖቛቚ, নিৰ্য্যাস, fሻቸ♥, ማፅቖፃየ; fs; S eiS iES SDEKS BBS t0tEtSkDkuurBS DS BBS BBS TS BBDBSS " ' ፲፥' ‘’, ܂ - ܐ، '`* ,\\ ሒና 心“广、激”、”,、1、 f;": „No Y . .
