পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (ষট্‌বিংশ ভাগ).pdf/১৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

w সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা [ sin reil পরিণত হইয়াছে। তাই তের শত বৎসর পূর্কে শ্ৰীহট্টরাজ্য চীন পরিব্রাজকের নিকট সমুদ্রের সমীপবৰ্ত্তী বলিয়া প্ৰতীত হইয়াছিল। ইহাতে বিস্ময়ের কোনও কারণ দেখা যায় নাhe • অতএব দেখা গেল ধৈ, শিহলি-চট-লো যে শ্ৰীহট্ট, তাহা চীন পৰ্যটকের উচ্চারিত নামসাদৃঙ্গে, তৃথা তৎকথিত লক্ষণাদিতে, স্পষ্টই প্রমাণিত হইতেছে। প্রথমটিয় সংস্থান সম্বন্ধে যদি আজরা স্থিায়নিশ্চয় হইতে পারি, তবেই অন্য পাঁচটির সংস্থান-বিষয় আলোচনা করার জুবিধা হয়। তাই শিহ-লি-চট-লো লইয়া এত বিতর্ক কৱিতে হইয়াছে।. ২। অতঃপর শিহলি-চ-ট-লো-র দক্ষিণ-পূর্কে কৈ-মোলংক” ; - ইহা সমুদ্রের এক ফাড়ির উপর অবস্থিত বলিয়া কথিত । ইতঃপূর্কে বলা হইয়াছে যে, মিঃ ওয়াটাস (এবং মিঃ ভিনসেন্ট স্মিথ) শিহলি-চট-লোকে लिश्रूब ख्ञश्tण ख्त्रांनिद्रांश्छ्न्न ; क्खुि কমোলংক । সম্বন্ধে পূর্বতন সিদ্ধান্ত অব্যাহত রাখিয়া ffettiga,,-"It is saíd te be Pegu and the Delts of the Irawadi, Vir ইহা পেগু এবং ইরাবতী নদীর ব-দ্বীপ। কিমাশ্চৰ্য্যমতঃ পরম। যুম্বনচুয়াং পর পর রাজ্যগুলির নাম লিখিয়া গিয়াছেন- “ক-মো-লংক’ শিহা-লি-চ-ট-লোর অব্যবহিত দক্ষিণ-পূর্বস্থিত হওয়া আবশ্যক। র্যাহারা শিহলি-চট-লোকে “প্রোম” বলেন, তাহারা অবশ্যই ক-মো-লংককে পেগু বলিতে পারেন,-কিন্তু শিহ-লি চ-ট-লোর বেলায় ভিন্ন ব্যবস্থা করিয়া, কী-মো-লংক arrass up S LBO S D DBY DDD KBDue KBt iiBBD TDDB DDBDBDkS BLD Dz L LBBBL আমরা এইটুকু অনুমান করিয়া নিতে পারি যে, নিশ্চয়ই তিনি বর্গাকালে সমতট হইতে উত্তর-পূৰ্ব্বভাগে দৃষ্টি নিক্ষেপ করিয়া, অপাের জলরাশি দর্শনে তদন্তপার্শ্বস্থ জনপদ পরিভ্রমণে হুতাশ হইয়াই প্রত্যাবৰ্ত্তনে কৃতসংকল্প হইয়াছিলেন । ফলতঃ বর্ষাকাল ভ্রমণুেপযোগী সময়ও নহে ; বিশেষতঃ বৌদ্ধ ༣༡ སོ་ཅིས་ཀུ་ यétब्र वर्षैकiण न vfåCSR 1 ( Vide Watters' Yuan Chwang Vol. I, P 145 ) ra SL BB BiD DD DDYD ELL iBu DL0 YYS LDEYYY BBB BBBLL S DDDDDLL LLLL ত্ৰিশ বৎসর পরে ইচিং ভারত-ভ্ৰমণে আগমন করেন। তিনি নালন্দা হইতে পূৰ্বাভিমুখে • • • যোজন চলিয়৷ értve agtata Vita i R &ctrl *fertifies ' ( Great Black) °ङtक लून्..{ च९ि DDYSS EEDD BDD D BBBLLgEE tDtBBDBB S পৰ্বত্ব Šatrto श्ॉन ( Szuchuan ) &W- শের দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে প্রায় এক মাসের পথ ব্যবহিত বলিয়া তিনি নির্ধারণা করিয়াছিলেন। এই হীন হইতে DDDB BB DDSDuDD BDBuuk SiDES DDBYBDDD LDDD BGB (Vide Pg of Dr. Toka: kasu itsing it c us, efic ict vft (4ta vity air " gut कुक” * 3 উপত্যকার উত্তর সীমান্বিত ভোটানের পাহাড় বলিয়াই স্পষ্ট উপলদ্ধ হইত্তেতে এবং তথা হইতে দক্ষিণ দিকে DDBLS BBDB D gDB EDD DED DBS DBDBD DDD DD gD DDDBDL EDBD LED BBB তিনি পৌঁছিয়াছৰ্গেন। ইচিং লবঙ্গই তাহার অব্যবহিত পূৰ্ববৰ্ত্তী পরিব্রাজক १श्नट्रांडन f t BLtLBB Lg gD YKS DBD L LT K EDLL SLDC DD DB Y অঞ্চলে बांऐषा sig SQQ, R, wat 43 PNS siktcyM 'ਸ *ę ofişçR, R ut cesfSța *ilरे ইত্যাদি। the দুর্গমতন্ম পথ ঘুরিদ্ধাহীহাট উপস্থিত হইয়াছিলেন। ፶ዎ