নৈসর্গিক মহৎ গুণ সকল তাঁহাকে মূর্খতার যন্ত্রণায় পতিত হইতে দেয় নাই। তিনি তদ্যোগে বিনা শিক্ষাতে পণ্ডিত বলিয়া গণ্য হইতেন। ওলিবর সহোদরের শরীর শোভা ও প্রকৃতির উৎকর্ষ জন্য লোক সমাজে প্রতিষ্ঠা দেখিয়া ঈর্ষান্বিত হয় পরে মাৎসর্য্য দোষে পরাহত বিবেক হইয়া তাঁহাকে বিনষ্ট করিবার চেষ্টা করে। সেই ব্যক্তিই ষড়যন্ত্র করিয়া ভূরি২ যোদ্ধার প্রাণ হন্তা এবং বিখ্যাত মল্লের সহিত সমর করণার্থ ভ্রাতাকে প্রবৃত্ত করিয়াছিল। অপর অর্লান্দোও যে রণ করিয়া প্রাণ ত্যাগ করিতে ইচ্ছা করেন অগ্রজ ওলিবর সকাশে বিবিধ অনাদর প্রাপ্তিই তাহার প্রধান কারণ।
কিন্তু অর্লান্দো যখন অসাধারণ বল বিক্রম প্রকাশ পূর্ব্বক বিখ্যাত মল্লের পরাভব করিলেন এবং তাঁহার যশঃ সর্ব্বত্র ব্যাপ্ত হইল তখন দুরাত্মা ওলিবর হিংসায় অধৈর্য্য হইতে লাগিল এবং শপথ পূর্ব্বক প্রতিজ্ঞা করিল অর্লান্দো যে গৃহে শয়ন করিয়া নিদ্রা যাইবে তাহাতে অগ্নি প্রদান পূর্বক দগ্ধ করিয়া মারিব। আদম নামা এক জন প্রাচীন রাজকিঙ্কর অর্লান্দোর প্রতি সাতিশয় স্নেহবান ছিল। সে প্রকারান্তরে ওলিবরের ঐ প্রতিজ্ঞার বিষয় অবগত হইল অতএব অর্লান্দো মল্লযুদ্ধে জয়লাভ পুরঃসর প্রফুল্লচিত্তে প্রত্যাগমন করিতেছেন ইত্যবসরে অগ্রসর হইয়া ঐ বিষয় জ্ঞাপন মানসে পথিমধ্যে তাঁহাকে অবলোকন করিয়া ব্যাকুলান্তঃকরণে কহিতে লাগিল ওগো মহাশয়, ও মহাশয়, ওগো স্যর রোলান্দের বংশধর, আহা আপনি কেন ধার্ম্মিক হইয়াছিলেন? কেনই বা সুশীল বলশালী বীর্য্যবান হইয়াছিলেন? সেই প্রসিদ্ধ মল্লকেই বা কেন পরাভব করিলেন? আপনি সদনে প্রত্যাগমনের অগ্রে আপনার খ্যাতি আসিয়া উপস্থিত হইয়াছে। অর্লান্দো বৃদ্ধ ভৃত্যের অকস্মাৎ এত দ্রূপ উক্তি শ্রবণে বিস্ময়াপন্ন হইয়া জিজ্ঞাসা করিলেন তুমি কি কহিতেছ কিছুই যে বুঝিতে পারি না? অনন্তর প্রাচীন
