পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৩১৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ՀԵ՞8 সোক্রেটস [ ०भ डांश ইহাব অনুবৰ্ত্তাদিগকে স্বার্থপর ও মানববিদ্বেষী করিয়া তোলে নাই ; বরং বুদ্ধের উপদেশ ও দৃষ্টাস্তের প্রভাবে জন-হিতৈষণা এই ধৰ্ম্মের মৰ্ম্মে মৰ্ম্মে অনুপ্রবিষ্ট হইয়া বহিয়াছে। ইহার প্রধান কারণ, তিনি একটী বিচিত্র ও মনোহর সাধন প্ৰবৰ্ত্তিত করিয়া গিয়াছেন ; তাহ মৈত্রী, কুরুণা, মুদিত ও উপেক্ষার সাধন । [ মৈত্রী, প্রেম ; অপরের দুঃখে দুঃখ-বোধ করুণা ; অপরের সুখে সুখ-বোধ মুন্দিতা ; সুখে দুঃখে সাম্যভাব উপেক্ষা । ] তেবিজসুিত্তে ( ক্ৰয়ী বিদ্যাসুত্রে ) বুদ্ধ বাসেট (বিসিষ্ঠ)কে বলিতেছেন-“ভিক্ষু মৈত্রীপূর্ণ চিত্ত দ্বাবা এক দিক্‌ ব্যাপ্ত করিয়া বিহাবি কবেন, তথা দুই দিক, তথা তিন দিক, তথা চাবি দিক ( ব্যাপ্ত করিয়া বিহাবি করেন )। এইরূপে তিনি উৰ্দ্ধে, অধোতে, চতুর্দিকে, সৰ্ব্বতোভাবে, সৰ্ব্বত্র, সৰ্ব্বলোক, বিপুল, দূবব্যাপী, অপবিমেয়, বৈব-ও-বিদ্বেষ-বিবাহিত মৈত্রীপূর্ণ চিত্ত দ্বারা ব্যাপ্ত কবিয়া বিহাবি করেন। “হে বাসেট, যেমন বলবান শঙ্খধব অল্পায়াসেই চতুর্দিকে শঙ্খধ্বনি শ্রতিগোচর করে, তেমনি বাসেট, যাহা কিছুর প্রাণ ও আকাব আছে, তাহার কিছুই তিনি ত্যাগ করেন না, কিছুই অবশিষ্ট রাখেন না ; কিন্তু তিনি সকলষ্ট প্রগাঢ় রূপে অনুভূত মৈত্রী ও বিমুক্ত চিত্ত দ্বারা আচ্ছাদন कोंक । “পুনশ্চ, হে বাসেট, ভিক্ষু করুণাপূর্ণ চিত্ত দ্বারা......মুদিতাপূর্ণ চিত্ত দ্বারা... ... উপেক্ষাপূর্ণ চিত্ত দ্বাবা এক দিক ব্যাপ্ত করিয়া বিহার করেন ; DBDK D DBBSBDB BDB DDDSBDBKB B DDD SSBDD BDBB DBBD করেন )। এইরূপে তিনি উৰ্দ্ধে, অধোতে, চতুর্দিকে, সৰ্ব্বতোভাবে, সৰ্ব্বত্র, সৰ্ব্বলোক, বিপুল, দূবব্যাপী, অপরিমেয়, বৈর-ও-বিদ্বেষ-বিরহিত করুণাপূৰ্ণ , মুদিতাপূর্ণ... উপেক্ষাপূর্ণ চিত্ত দ্বারা ব্যাপ্ত করিয়া বিহার করেন। “হে বাসেট, যেমন বলবান শঙ্খধর অল্পায়াসেই চতুর্দিকে শঙ্খধ্বনি শ্রুতিগোচর করে, তেমনি বাসেট, যাহা কিছুর প্রাণ ও আকার আছে, তাহার কিছুই তিনি ত্যাগ করেন না, কিছুই অবশিষ্ট রাখেন না ; কিন্তু তিনি সকলই বিমুক্ত চিত্ত ও প্রগাঢ় রূপে অনুভূত করুণা দ্বারা.মুদিত