পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৪৪৬

હરિન 8) bro সোফ্রিটস [ २श डi? এয়ু-ওহে সোক্রেটীস, তুমি কি বলিতেছ, বুঝিতে পারিতেছি না। সোক্রো-আচ্ছা, আমি আরও স্পষ্ট করিয়া বলিতে চেষ্টা করিতেছি। আমরা উহমান ও বহন, নীয়মান ও নয়ন, দৃশ্যমান ও পশ্যন, এই প্রকার শব্দ ব্যবহার করিয়া থাকি। (৮) তুমি জান, যে এই প্রকার সমুদায় শব্দ পরস্পর ভিন্নার্থক ; এবং বিভিন্নতাটা কি, তাহাও জান । এয়ু-হঁ, আমার তো মনে হয়, জানি । সোফ্রিা-তাহা হইলে, প্রীয়মান ও তাহা হইতে ভিন্নার্থক প্ৰীণন শব্দও दादशॐ श्! शitत ? এয়ু-কেন হইবে না ? সোক্রেণ-তবে আমাকে বল, উহামান বস্তু বাহিত হইতেছে বলিয়াই উহমান, না তাহার আব্ব কোনও কাবণ আছে ? gDkYYS DBBD S BBDB BBDK BDDDS BBDB DD0D DBBD टेश्मान। BDBDuS 0D BDDBB D BDBD DBDBDBDBDB BBBD BDBBSDDD SDS মান বস্তু দৃষ্ট হইতেছে বলিয়াই দৃশ্যমান ? এয়ু-নিশ্চয়ই। সোক্রো—তাহা হইলে, যেহেতু একটী বস্তু দৃশ্যমান, অতএব উহা দৃষ্ট হইতেছে, তাহা নহে; কিন্তু, তদ্বিপরীত, উহা দৃষ্ট হইতেছে বলিয়াই দৃশ্যমান ; নীয়মান, অতএব উহ নীত হইতেছে, তাহা নহে, কিন্তু উহ। নীত হইতেছে বলিয়াই নীয়মান ; উহমান, অতএব উহা বাহিত হইতেছে, তাহা নহে, কিন্তু উহা বাহিত হইতেছে বলিয়াই উহ্যমান। এয়ুথুফ্রোন, আমি যাহা বলিতে চাহিতেছি, তাহা সুস্পষ্ট হইয়াছে তো ? আমি ইহাই বলিতে চাহিতেছি-যদি কোনও বস্তু জন্মে কিংবা কোনও প্ৰকার বিকার প্রাপ্ত হয়, তাহা জায়মান বলিয়া জন্মে, এরূপ নহে; কিন্তু জন্মে (৮) গ্ৰীক শব্দগুলি সংস্কৃত শতু ও শানচ প্রত্যয়যোগে অবিকল প্রকাশিত হইয়াছে। DDDK KBBDBB BBDDB DDBSDSDD DDDDD DDD BD DDuSDDD SDDD DDSuz DD BB DBDBDSSY DBSDLDD DDD LLS0SDS iD BDD0D D DBB BBBS0S