পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৮২০

፵፭S © সোক্রেটাস [ ७१ उों? উৎপাদন করিতেছে, উৎপাদনে সাহায্য করিতেছে, এবং স্বয়ং আমাদিগকেও পোষণ করিতেছে ; অপিচ, সমুদায় খাদ্যের সহিত মিশ্রিত হইয়া উহাকে আমাদিগের পক্ষে অধিকতর স্বাঢ়, সুপাচ্য ও হিতকর করিয়া দিতেছে। পরিশেষে, আমাদিগের জলের প্রয়োজন সর্বাপেক্ষা অধিক, এজন্য র্তাহারা আমাদিগকে একেবাবে অপৰ্যাপ্ত জল EDBBDDDSSgBDDkD DBB BDBDB BBB DD S *“ইহাও তেঁাহাদিগের অনাগত-জ্ঞানেব পরিচয়।” “তৎপরে, তঁাহারা আমাদিগকে অগ্নি দিয়াছেন ; ইহা শীতে ও অন্ধকারে আমাদিগের বান্ধব, এবং সকল শিল্পে, ও মানুষ আপনার জন্য যাহা কিছু প্রয়োজনীয় দ্রব্যের ব্যবস্থা করে, তাহাতে, আমাদিগের সহায় ; আমরা সংক্ষেপে বলিতে পারি, যে, জীবনের পক্ষে যে-সকল বস্তু আবশ্যক, তন্মধ্যে মানুষ বাঞ্ছনীয় কোন পদার্থই অগ্নি ভিন্ন প্ৰস্তুত করিতে পারে। না। দেবগণের এই দান সম্বন্ধে তুমি কি ভাবিতেছ?” “ইহাও তাহাদিগের মানবপ্রীতির উজ্জল দৃষ্টান্ত।” [ “আবার, তঁাহারা আমাদিগকে এমন অগাধ বায়ুমণ্ডল দ্বারা বেষ্টন করিয়া রাখিয়াছেন, যে উহা শুধু আমাদিগের রক্ষক ও জীবনধাবণেব উপায় নহে; কিন্তু উহা আমাদিগকে আপনার শক্তিতে সমুদ্র লঙ্ঘন করিতে সমর্থ করে, এবং উহার সাহায্যে আমরা অর্ণবপথে নানা দিগদেশে গমন করিয়া বিদেশে পরস্পরের নিকট হইতে আহাৰ্য্য আহরণ করিতে সক্ষম হই । ইহা কি অত্যাশ্চৰ্য্য কৰুণা নয় ?” “হঁ, ইহা অনির্বচনীয়।” ] ኣ সোক্রেটীস বলিলেন, “পুনশ্চ, যখন শীতকালে সুৰ্য্য ( অয়নান্তে ) আমাদিগের অভিমুখী হয়, তখন উহা নিকটে আসিয়া কতকগুলি বস্তু পরিপক্ক করে, এবং অপর যে-সকল বস্তুর পাকিবার কাল উত্তীর্ণ হইয়াছে, সেগুলিকে শুষ্ক করিয়া ফেলে ; এই সকল কাৰ্য্য সম্পাদনা করিয়া সুৰ্য্য অধিকতর নিকটে আগমন করে না ; প্ৰত্যুত সে প্ৰত্যাবর্তন করিতে থাকে, যেন, আমাদিগকে প্রয়োজনীতিরিক্ত উত্তাপ দিয়া যাহাতে আমাLLBDB DBDDB K DBDSDYZz BD BDB tDLDSDBDBBS DDB