পাতা:হরপ্রসাদ-গ্রন্থাবলী.pdf/২০৫

অদ্য মেঘদূতের ব্যাখ্যা করিব। বিশ বছর পূৰ্ব্বে, একবার বঙ্গদর্শনে এই ব্যাখ্যা করিয়াছিলাম। পড়িয়া দেখিলাম, মনোমত হইল না-ফিকে লাগিল। তখন পূৰ্ব্বমেঘ কালিদাসের ভৌগোলিক বিবরণলেখDD DDD DBBD DBBDDBD SgBB BBB করিতে ভরসা ২য় না । করিলে মনে হয়, কালিদাসের আদর কারতে শিখি নাই। পুর্বমেঘ মেঘদূতের অৰ্দ্ধেক, তাই যদি ছাড়িয়াছিলাম, তবে ব্যাখ্যা रुब्रिग्रांछ् िकि छशे ? उंड्र्द्रंभ3 उनरु श्ट्रांन ভাসা ভাসা ছিল, অনেক স্থানের সৌন্দৰ্য-বোধই হয় নাই। তাই আবার একবার নূতন করিয়া ব্যাখ্যায় ४शुद्ध श्य । ব্যাখ্যায় প্রবৃত্ত হইবার পূৰ্ব্বে কয়েকটি কথার মীমাংসা চাই। তাহার মধ্যে মেঘদূতের যে প্রচলিত সমালোচনা আছে, যে কালিদাস গ্ৰন্থ লিখিয়া এক अन भाठिंनी कि कूभांद्रौंक ९७भां३८ऊन, छाशक्ष সম্মতি পাইলে প্রচার করিতেন । সে পুৰ্ব্ব-মেঘ শুনিয়া বলিয়াছিল, উহা স্বর্গের সিড়ি অর্থাৎ উত্তরমেঘই সারবস্তু, পূৰ্ব্ব-মেঘ কিছু নয়। এ কথাটা जड) कि ना ? (66क दांgद्र कि छू नम्र अर्थ९ cकदल निgिद्र कांध कब्र, qछे दए अथकग्र कशा । कि क्षु ५शे अर्थ: कथां* थक्षत्रान् श्ङ्ग्रा। श्रांतश्भानकांक्ष লোকে পূৰ্ব্বমেঘের প্রতি অনাদর করিয়া আসিcडtछ। भcन कcद्र, ७है। q को छू:शालव्र ३८७न्, পড়িলে উত্তর মেঘ বোঝায় একটু সুবিধা হয়, তাহাই *फ्रिउ श् । बांडविरु७ cनांप्रुद्र आंद्रां१ नाशे, EEEDK SDBBDDDSYYBD BDB DSSS BD BBDB আর একটা ঠিক কি না, জানা ছিল না । ৭ লোকে এক রকম ভাসা ভাসা পড়িত, বড় বিরক্ত লাগিতা। भौनांtशंद्र ौिकां७ ५शे ब्रक भ उांना ऊांना ; त्रांभि७ বিশ বছর পূর্বে এইরূপ ভাসা ভাস্য ভাবেই উহ! রজনীবাবুর হস্তে সমর্পণ করিয়াছিলাম। কিন্তু পূৰ্ণ মেঘ কালিদাসের কবিত্বের একটি ভাবময় লহর । উহাতে জড়প্রকৃতিকে চৈতন্যময় করিয়া তুলিয়াছে। মেঘ নিজে জড় হইয়াও চৈতন্যময় ; মেঘ উপব হইতে যখন জড়প্রধৃতির যতদূর দেখিCठ0छ, उ१न उठाग्ने ?5अछाभग्न रुद्देशा शाश्एउ6छ । DSBDD iDLD KBBDBLLLD L DJDD DBD DB DKL0 LEK D SS BDT DDSDKSL °ltgद्रन नाशे । दूभाcद्र प्रयूड द g दए दनिम्र अg-अफ़्शे । दूभI(द्रव्र सूtर्थ श्भिाक्षाग्र (क खए ७ 85 कुछ ३६-३ सल! २३ग्रांछ, कि लू cन श? १ल° । পূৰ্ব্ব-মেঘে যে জড়, সেই চৈতন্যময়, ভাবময়, (2 | ६ि औग्र क१। cभवनूठीक अक्षझांद्र*It १७१1ा বলে ; ইংরেজেরা লিরিক বলেন। কোনটি সত্য ? খণ্ডকাব্য,-অর্থ যতদূর বুঝা যায়,-টুকরা কাব্য বলিয়াই বোধ হয়, টুকরা কাব্য বলিয়া মেঘদূতের উল্লেখ করিলে জিনিসটার অবমান করা হয়। মেঘদূত টুকরা নহে-পুরা, সৰ্ব্বাঙ্গে সুশোভিত, সম্পূর্ণ, এবং अatभय। श्डat९ 6भश्लू श्र ऐक् ब्र। कादा नt९। ছোট কাব্য বলিতে চাও বল। দৈর্ঘ্যে ছোট, কিন্তু ফলে ছোট নয়। কিন্তু খণ্ড বলিতে ত ছোট বুঝায় না। লিরিক বলিলে যাহা বুঝায়, উত্তরমেঘে তাহা প্রচুর KBD DDDSBD BDB DDDSSDDBBDB BD | शाश्व्र न| । कांद्व१, ऐशा। श्राप्न निश्ऊि नcरु । tDB KD D DB D BSBLBDD DBD আকার লইয়াই লিরিক। তবে উংকৃষ্ট লিরিকের যে ভাবতন্ময় তা আছে, উত্তর-মেঘে সেইরূপ ভাবDDBDDS DDDS BBDD SuDBD BBBD BBBD DB কর, বলিতে পার। কিন্তু পূৰ্ব্ব-মেঘের অবাধ কল্পনার রমণীয় সৃষ্টিকে লিরিক বালিবে কিরূপে, তাহা আমার ক্ষুদ্ৰবুদ্ধির অগম্য। তবে যদি কেহ বলে, খণ্ড kBBD DBD DDS SDDSYieiDBBDD KKB uS DS S DDDDDLLB DD BBBLDS DBDDD gDD S DD DBB BDDD KK D SSLEEBD