পাতা:হরপ্রসাদ-গ্রন্থাবলী.pdf/২৫৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

শামুসললন সমানী নাৰাঙ্গালনা শুজু উজালবিবির কেচ্ছা! বাঙ্গাল হিন্দু মুসলমানের দেশ। মুসলমানের সংখ্যা হিন্দুর প্রায় অর্দেক । বাঙ্গালার লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণরের শাসনাধীন দেশে যত মুসলমান আছে, সমস্ত তুর্কের সাম্রাজ্যে তত আছে কি না। সন্দেহ। BBDS DDSD BBL DDB DBDDDBBBB S DBDD ७क B श्र१ब्र ब्राएशन न। १३ न न शूननभान न। কিন্তু বাঙ্গালা, পাঙ্গালাব উপর হিন্দুদিগের যা ৩ টান, মুসলমানদিগের তদপেক্ষা কোন ও মতেই কম নহে। অনেক মুসলমানলেখক বাঙ্গালা ভাষায় উৎকৃষ্ট উৎকৃষ্ট পুস্তক লিখিয়াছেন। মুসলমানেরা দুইতিনখানি বাঙ্গালা সংবাদপত্র চালাইয়া থাকেন, তাহার DBDBD BBTS DBD DBDBESLBBD S DDD DDBuBDS BD D BBD S gB DKE SDDDB "বিষাদসিন্ধু” নামক যে পুস্ত খানি রচনা করিয়াSDBBBS DD DDLDDBD SBDDBDD BDDDS BDBDD মোহরাম-পৰ্ব্ব ও উদ্ধার-পৰ্ব্ব পাঠ করিলে মহম্মদের °द्रवर्ड शूलाभांन°ंद्र शेडिशन, अlफ्रांद्र-दJदशद्र, শাসনপ্ৰণালী ইত্যাদি সুন্দরীরূপে জানিতে পারা ষায় ও মুসলমানের। সেই সময়ে নবধৰ্ম্মের উত্তেজনায় পড়িয়া যেরূপ উদ্দীপনা লাভ করিয়াছিলেন, তাহারও BDBE KDKLELD DD DSBBBD DSS BB মশারফ হোসেনের বসন্তকুমারী নাটকও উৎকৃষ্ট বাঙ্গালায় লিখিত । যে সকল মুসলমানলেখক এই সকল বাঙ্গালা OOK D DDEB DBYY BDDB DDDBBDSDDD প্রায়ই সুশিক্ষিত লোক। কিন্তু অশিক্ষিত মুসলभाcनब्रा७ दांशावोंडाभांग्र दश्टब्र १1ठक निश्ग्रिा থাকেন। তঁহাদের পুস্তক যে ভাষায় লিখিত DDBDS DBDDS DBDBBD DBBDB BBB DDD S মুসলমানী বাঙ্গালাকে একটি স্বতন্ত্র ভাষা বলিতে পারা शाग्र न। छेश दांथाली डाबांद्र क5ि अपाउब्रडॉश মাত্র। মুসলমান লেখক যে জেলায় বাস করেন, cजछे cअलाब्र अनक 75लिड कशा ऊँiशब्र १८श न ७९४ रुश्च । अब्र ऊेशं न८ न निक ऐ६ अब्ररी ७ १ांगी मिविऊ श्रेषा भारु । আমরা পূৰ্ব্ববাঙ্গাণা হইতে অনেকগুলি মুসলমানী বাঙ্গালা গ্ৰন্থ প্ৰাপ্ত হইয়া থাকি। শ্ৰীহট্টের পুস্তকগুলি “কাটনাগরী’ নামক অক্ষরে লিখিত । শিয়ালদ হাজিপাড়ায় কাটনাগরীর একটি প্রেস আছে, প্ৰতি বৎসর সেই প্রেস হইতে অনেকগুলি পুস্তক প্রচারিত হয় ;-সাধারণতঃ মুসলমানী বাঙ্গালা পুস্তক। বাঙ্গালা পুস্তক যেখানে শেষ হয়, সেইখান श्cड अब्रठ श्ग्र : कि शु श्७कशनेि १रठक दशिाला भू४८कब्र छात्र अब्रष्ठ श्रेड9 cनशिग्रांछि। উর্দু, ও পারসী যেরূপ প্রতিছত্র ডাইন দিক হইতে আরম্ভ করিয়া বামদিকে যায়, মুসলমানী বাঙ্গালার সেরূপ নহে। মুসলমানী বাঙ্গালার ছত্রগুলি বামDD DBBB D DDDD BD DDSS SBD BD BDBS DBD DB DDDBDBDB BBD DBBS BD DDD হষ্টতে আরম্ভ হয়। মুসলমানী বাঙ্গালা গ্ৰন্থ 'অধিকাংশ কলিকাতা, ঢাকা ও কুমিল্লা হইতে প্ৰকাশিত DDD SS DDBBDS BDBK0 BDD SBD SDgDD মুসলমানী বাঙ্গালার ছাপাখানা আছে। মুসলমানী বাঙ্গালায় বিদ্যালয়-পাঠ্য পুস্তক নাই। মুসলমানদিগের আইন ও ধৰ্ম্মের পুস্তকের সংখ্যাও अडि अन। ७३ डायाग्र शॐ १७क दाश्द्रि श्, DDD DDDg DBLLLD BDDL BggES KEB DDD DBDD BBBDSS gg DBDBDBS DDD BDD DD কেচ্ছার কেতবে যেমন বাঙ্গালা ও পারসী শব্দ প্রচুর পরিমাণে ব্যবহৃত হয়, সেইরূপ হিন্দুদেবদেবীর সঙ্গে মুসলমান পীর-ফকিরের কথাও একত্রে BBDB DDDB KDBDSS BBS BBS DDDDS DDS চন্দ্ৰ, বরুণ, হাসেন, ’হোসেন আলি একত্রে জড়িত হইয়া একরূপ অপুৰ্ব্ব শোভা ধারণ করে। এই ভাষার একখানি পুস্তকের নাম শুজজু উজাল বিবির DBBD SS BBS BBSDD LDLDD DDD gB তুলিয়া দিতেছি :- “थांक्षा यांझा राणी उद्दे शङ भभिनशं१, শুর্জ উজাল বিবির কিছু শুনা দিয়া মন।