পাতা:হাতেম্‌ তায়ি.pdf/২০৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Rఈఫి ছপ্তেম্ব তারি । । পুত্র যুবা না হয়, সেপৰ্য্যন্ত ইচ্ছাক্রমে তাহাদিশ্নের বিবাহ দিই না। যখন যুৰ হইয়। একজন অন্যজনের প্রতি আসক্ত হয়, তখন তাহাদিশ্নের উভয়কে এইৰূপ প্রতিজ্ঞ করাই যে, যদি তোমাদিগের উভয়ের মধ্যে একজনের মৃত্যু হয়; তবে অন্যব্যক্তিকে তাহার সঙ্গে মৃত্তিকাগত হইতে হইবে। যখন ছুইজনে ইহা স্বীকার করে তখন তাহাদিগের বিবাহ দিই, আর এ যুৰা অামাদিগের রীতি দেখিয়াছিল, পরে এ আমার কন্যার প্রতি আসক্ত হয়, যখন ইহাদিগের উভয়ের অত্যন্ত প্রণয় হইল, তখন ইহাদিগকে বিচারকের নিকটে লইয়া গির প্রণয়ের কথা বলিলাম । বিচারক বলিলেন, হে যুবক : এ নগরের এই রীতি ষে, স্ত্রীর মৃত্যু হইলে স্বামীকে তাহার সঙ্গে কবর দেয়, আর স্বামীর মৃত্যু হইলে স্ত্রীকে তাহার সঙ্গে কবর দেয় । ইহার উভয়ে এই কথা স্বীকার করিল, পরে এই যুবার সঙ্গে এই কন্যার বিবাহ দিলাম। অমরা দৌরাত্ম্য করিয়া কাছাকেও কবর দিই না, যদি এব্যক্তিকে বন্ধন করিয়া কবর দিই তবে দৌরাত্ম্য করা হয়, হে বিদেশিন - তুমি এব্যক্তিকে বল, কিজন্য এ আপন অঙ্গীকার পালন করিতেছে না। হাতেম্ সেই যুৰার নিকটে আসিয়া বলিলেন হে প্রিয় ! তুমি কিজন্য আপন অঙ্গীকার পালন করিতেছ না ? কতদিন বঁচিবে ? পরিশেষে মৃত্যু-সরবৎ পান করিতেই হইৰে । সেব্যক্তি বলিল, হে প্রিয় ! তুমিও কি ইহাদিগের সঙ্গী ? তুমি আপন দেশের রীতি বল, হাতে বলিলেন, কি বলিৰ ? তুমি যাহা অঙ্গী কার করিয়াছ, পালন কর। সে বলিল কখনই তাঙ্ক আমার দ্বারা হইবে না । হাতেম্ যখন দেখিলেন যে, ষেপর্য্যন্ত সেব্যক্তি কবরষধ্যে না যায়, সেপৰ্য্যস্ত তাহারা শৰকে মৃত্তিকণসাৎ করিবে ঈ, তখনঞ্জীপন ভাষায় সেই ব্যক্তিকে বঙ্গিলেন, আমি তোমা