পাতা:হারামণি - মুহম্মদ মনসুর উদ্দীন.pdf/১২৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
হারামণি
৯৩

কানছি কোণা ঘরের কোণে ছিট্‌কীর ডাল[১]
তাই দিয়ে উঠাব নিধের (পিঠের) ছাল।
সাধুরে নন্দর বড় জ্বালা।

(খ)

ঢাক্কাই পানে তে আল র দামাদ 
দামাদ মশুরী টানায়ে, মশাল জ্বালায়ে।
কি কি জেওর আনিছরে দামাদ বিধির লাগিয়া
[দামাদ]  “এনেছি এনেছিরে মামা[২] সাহেব
কাগজে জড়য়ে, নিক্তিতে তলিয়ে”
বিবি বড় গুমেনীর গুমেলা[৩]
ফেলিল ছিটিয়ে, ফেলিল উদেয়[৪]
দামাদ বড় রসিকের রসিকে,
(হারে) তুলিল খুটিয়ে, (হারে) পরাল বসায়ে

  1. কানচি কোণায় সাধারণত ছিট্‌কীয় গাছ জন্মে। ছিট্‌কীয় ডালগুলি খুব সরু। ইহা দিয়া মারিলে শরীরে দাগ বসিয়া যায়।
  2. মামা আম্মা শব্দের অপভ্রংশ। ইহা আরবী শব্দ—অর্থ মাতা।
  3. অর্থ—অভিমানিনীর অভিমানিনী। গুমেন শব্দ পারশী গোমান শব্দের অপভ্রংশ, অর্থ অহংকার, বড়াই (চলিতার্থে) অভিমান।
  4. উর্দ্ধ করিয়া, দূরে।