পাতা:হিতোপদেশঃ.pdf/৭২

হিতোপদেশঃ। سيOt\ অপরাধে ন মেহস্তীতি নৈতদ বিশ্বাসকারণম্। বিদ্যতে হি নৃশংসেভ্যে ভয়ং গুণবতামপি ॥ ৭৭ ॥ (১) পরোক্ষে কাৰ্য্যহন্তারং প্রত্যক্ষে প্রিয়বাদিনম্। বর্জয়েৎ তাদৃশং মিত্ৰং বিষকুম্ভং পয়োমুখম্ ॥ ৭৮ ॥ ততঃ কাকো দীর্ঘং নিশ্বস্য – অরে বঞ্চক কিং ত্বয়া পাপকৰ্ম্মণ! কৃতম্। যতঃ । সংলাপিতানাং মধুরৈর্বচোভিঃ মিথ্যোপচারৈশ্চ বশীকৃতানাম্। আশাবতাং শ্রদধতাং চ লোকে কিমর্থিনাং বঞ্চয়িতব্যমস্তি ॥ ৭৯ ৷ নিরীহ নিষ্পাপ আমি মম কিবা ভয়, এ বিশ্বাসে নিশ্চিন্তু থাকাটা ভাল নয় ; পরম ধাৰ্ম্মিক যিনি অতি গুণবান, নৃশংসের হাতে তারো নাছি পরিত্রাণ।৭৭(১) সাক্ষাতে থাকিয়া মুখে কহে প্রিয়ভাষ, অসাক্ষাতে থাকিয় যে করে সর্বনাশ ; ত্যজিবে সেরূপ বন্ধু করিয়া যতন, মুখে মধু বিষে ভরা কুম্ভের মতন । ৭৮ ৷ অনস্তর, কাক দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলিয়। কহিল,—অরে বঞ্চক পাপিষ্ঠ ! তুই কি দুষ্কৰ্ম্মই করিলি ! কারণ,— প্রলোভিত করি আগে মধুর কথায়, বশীভূত করি নানা কপট সেবায় ; আশ্বাস বিশ্বাস দিয়া প্রাণে ষেৰ মারে, তার মত মহাপাপী মাছে কি সংসারে ?॥৭৯ (১) এই শ্লোকের পর, কোনও কোনও পুস্তকে নিম্নলিখিত শ্লোকটি বেশি আছে, এ স্থলে তাহা ও তাহার হামুবাদ প্রদত্ত হইল ;– দীপুনিৰ্ব্বাণগন্ধ 5 স্বস্তুদ্বাক্যমরুন্ধতীম f ন জিঘ্ৰন্তি ন শৃণুন্তি ন পশ্যন্তি গতায়ুষঃ ॥ অনুবাদ,— যাহার মরণকাল নিকটে ঘনায়, অরুন্ধতী তারকা সে দেখিতে না পায় ; হিতৈষীর কথা তার কাণে নাছি যায়, প্রদীপ নিবিলে তার গন্ধ নাহি পায় ৷ ‘ · BBB BBBB BB BSDD BB BBB BBBBBB BBB BBBD BBB BBB ਿੲੀ . BBB BB BBBBS BBBS BB BB BBB DDBBBD DDD BBBB BBB BBB BBB বুড় DDBBDD BBB B BBB BBBB BB DS BBB BBBBBBB BBB BBB BBBB BBBB পারে না । ইঞ্জিয় সকলের এইরূপ বিপর্মীয় ঘটাই মৃত্যুর পুর্বলক্ষণ ।