পাতা:হিতোপদেশঃ (লক্ষ্মীনারায়ণ ন্যায়ালঙ্কার).pdf/২১৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

aि fइलेोपश् झः ॥ ং ৩ করা ও সেবা যে মা করে জাহান্ডে ও খামুক্তি স্বার প্রিয়বাক্যের সহিষ্ণু দান,জীৱ দোষেজ্ঞে ও গুৰগ্ৰহণ আৰু রক্তেতে এই সকল চিন্তু অপর প্রত্যাশার কাল যাপন করা আর ফলৱহিত রাষ্টান ৰুছিৰাম লোক এই সকল বিরক্ত রাজাৱ চিকু জানিবেক ইহা জামিয় যে প্রকারে ইনি আৰাৱ বশীভুত জ্বৰ চাহা কাঁৱৰ । priv Observa, The sovereiga savours the man who is near him, although destitute of learning, of no faulily, or without aequaintance Priaces oftem, hke wamen and viues, twine about him who sitteth by his side. Well, said Karataka, if thou go there, what wilt thou say to his highness? Attend, replied Damanaka; first of all, I will find out whether he is attached to me, or not attached. What signs, demanded Karataka, are there of such a discovery? I will tell thee, said Damanaka; the signs of attachment are, Joy at discovering at a distance, great attention and respect in enquiries, commending qualifications in absence, and remembering in those things which are favourites. Such knowledge of attachment, even in a servant, is an addition te one's happiness. The marks of attachment, even to a fault, are an accumulation of virtues. A wise man may also discover these signs in those servants, who are not attached; squandering of time in idle+ess, increasing of hopes, and destroying the fruit. When I have made this discovery, I will declars what ay purpon shalt be. 岑