THE GOLDSMITH AND THE CARPENTER. 7 III.—Story of the Goldsmith and the Carpenter. ৰণকার আর সূত্রধর দুই জন স্বর্ণের বিগ্রহ চুরি করিয়া গোপনে রাখিয়াছিল তাহার কথা। এক দেশে এক ৰণকারেন্তে আর এক সুত্রধরেতে এমত প্রণয় ডিল, যে नखल cज्ञाटकङ्गn इशभि८ख ८मथिग्ना इशाङ्गा मूइ जुॉड sइ अनूयान করিত। পরে স্বর্ণকায় আর সূত্রধর একত্র বিদেশ গমন করিয়া এক সহরে পছছিয়া খরচপত্রছীন হইয়া আপনার ঠাওরাইল যে এই নগরের মধ্যে এক দেবালয় আছে, সেই দেবালয়েছে অনেক স্বর্ণবিগ্রছ আছেন। অতএব পরামর্শ এই যে আমরা ব্রাক্ষণের বেশ ধরিয়া সেই দেবাঙ্গয়েন্তে রাষ্টয়া দেবতাদের পূজা অৰ্চনা করি; যখন অবকাশ পাইব, তখন কএক विशुरु छूद्वि कङ्गिव॥ 4ह भङ्ग१1 नूछ जcन किङ्ग कहिम्ना cनयांलएग्नcङ शिम्रा সেবা পূজাদি আরম্ভ করিল। আর ২ ব্রাহ্মণের। ইহাঙ্গের দুষ্ট জনের আরাধনা দেখিয়া লজ্জিত হইলেন; দুই এক জন ব্রাহ্মণ সেন্ট দেবালয়েতে গমন পুনরায় করিলেন না; যদি কেছ তাহাদিগকে জিজ্ঞাসিত যে তোমরা কি কারণ দেবালয় ত্যাগ করিলা? তাহার। উত্তর করিতেন যে দুই হ্রাহ্মণ BBBBD BB BB BBB BBBB BBBD C BBBS BDBB LLuS CDDD DBBB DDu D BBBD DDD DDD DDDBB BB B BBBBB LLL BBB S ক্রমে ২ পূর্বের সমস্ত ব্রাক্ষণের দেবতার প্রাসাদ ত্যাগ করিলেন। পরে এক দিবস রাত্রিতে স্বর্ণকায় আর সুত্রধর সেই সব বিগ্রহ লষ্টয় আপন দেশের দিগে প্রস্থান করিয়া যখন আপন নগরে পহুছিলেন, তখন বিগুছদিগকে এক বৃক্ষের তলে পুতিয়া রাখিয়া আপন ২ বাটীতে আসিcलम॥ 4ख ज्ञाट्ज चर्नकाङ्ग aखाकी याइग्ना नयनृ दिशूर शृखिकाह*८ड উঠাইয়া আপন গৃহে আনিল। পরদিবস প্রান্তে সূত্রধরের কাছে দিয়া হছিল ষে ও ছে সূত্রধর, পূর্বের প্রীতি ভুলিয়া আমার অংশ সুদ্ধ চুরি করিয়া লটল; সে ধন কত কাল ভোগ করি বা? ইহা শুনিয়n সূত্রধর চমৎকৃত হইয়া মনে করিল যে স্বর্ণকার এই মত আমাকে বঞ্চনা করিয়া সকল ৰিগুহ লইল। ইহাতে সূত্রধর বিবেচনা করিয়া উত্তর করিল BB BB BBBBS BB BB BBBB BBD DB BBBBBS BBB BB ঈশ্বরদিগে সৃষ্টি না করিয়া আমার উপর মিথ্যা অপবাদ দিল; ভাঙ্গ, ঈশ্বর আছেন। ইহাই বলিয়া চেষ্টান্থর পাইতে লাগিল। তারপর সুত্রধর বড় সুবোধ বর্ণকারের সহিত কলহ করাতে কিছু লভ্য না দেখিয়া নিরন্ত। রছিল। কতক দিবস গন্তে সূত্রধর বর্ণকারের অবয়ব এক কাষ্ঠ পুত্তলিকা গঠন করিয়া ৰণকারের বেশের ন্যায় পরিচ্ছদ সেই পুত্তলিকাকে পরাইল, এব^ ভালুকৰৎস দুইটি আমিয়া সেই বৎসদের খাদ্য দ্রব্য ঐ পুৰঙ্গিকার জামার দামনে আর আলিনে রাখিন্ত। ভালুকবৎসের ক্ষুধিত - Google
পাতা:Introduction to the Bengálí Language - Volume 2.djvu/১৮
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Introduction_to_the_Beng%C3%A1l%C3%AD_Language_-_Volume_2.djvu/page18-1024px-Introduction_to_the_Beng%C3%A1l%C3%AD_Language_-_Volume_2.djvu.jpg)