Gulistán (es); El jardí de les roses (ca); Golestan (de); گلستان سعدی (fa); 真境花园 (书籍) (zh); Gulîstan (ku); گلستان سعدی (pnb); گلستان سعدی (ur); גולסתאן (he); Гулистон (tg); गुलिस्ताँ (hi); ਗੁਲਿਸਤਾਨ (pa); Гүлстан (kk); Gulistán (Růžový sad) (cs); குலிஸ்தான் (ta); Il roseto (it); গুলিস্তাঁ (bn); Golestan (fr); Gulistan de Sadi (pt); Đulistan (sr); Ang Hardin ng mga Rosas (tl); Ang Tanaman sa mga Rosas (ceb); Gülüstan (az); 薔薇園 (ja); Gulistan of Sa'di (nl); Gulistan (da); Gülistan (tr); Гулистан (ru); Գուլիստան (hy); Gulistan (en); كلستان سعدي (ar); Կիւլիստան (hyw); Gulistan (book) (uz) libro de Saadi (es); book written by Persian poet Sa'di Shirazi (en); livre de Saadi (fr); raccolta di racconti di Saʿdi (it); 13. yüzyılda yazılmış İran edebiyatı klasiği (tr); كتاب من تأليف سعدي الشيرازي (ar); ספר מאת סעדי (he); boek van Saadi (nl); книга персидского поэта Саади Ширази (ru); पुस्तक (hi); Buch von Saadi (de); book written by Persian poet Sa'di Shirazi (en); libër (sq); تأثیرگذارترین کتاب نثر در ادبیات فارسی (fa); парсы ақыны Сағдидің кітабі (kk); Di wêjeya Îranê de pirtûkekê klasîk (ku) Le parterre de fleurs (fr); Rose Garden, Ang Hardin sa mga Rosas, The Rose Garden, Hardin sa mga Rosas (ceb); גן הוורדים של סעדי, גוליסתאן (he); az, Gülistan (az); Гулестан, Голестан (ru); The Rose Garden, Gulistan, Rose-garden (en); Gulistan, Der Rosengarten, Persianischer Rosenthal, Persisches Rosenthal, Gulistan, das ist, Königlicher Rosengarten, Gulistān, Golestān, Hundertundeine Geschichte aus dem Rosengarten (de); Гүлістан (kk); «Վարդենիք» (hyw); گلستان (fa); جلستان سعدي, گلستان سعدی, روضة الورد, گلستان سعدي, الگلستان (ar); Golestan (da)
- সংস্করণ
- দেহযাত্রা নির্ব্বাহার্থ বিবিধ বিষয়ক নীতি সকল (১৮৫২-১২-১৫), অগাস্টিন ডি'সিলভা অনূদিত
- বাঙ্গালা গোলেস্তা (১৮৯৫), জ্ঞানেন্দ্রচন্দ্র মিত্র অনূদিত
- গুলিস্তাঁর বঙ্গানুবাদ (১৯৩৩), শেখ হবিবর রহমান অনূদিত