Henrik Ibsen (es); Henrik Ibsen (is); Henrik Ibsen (ms); Henrik Ibsen (kw); Хенрик Ибсен (bg); Henrik Ibsen (tr); ہينرک ابسن (ur); Henrik Ibsen (nan); Henrik Ibsen (mg); Henrik Ibsen (sv); Χένρικ Ίψεν (el); Генрік Ібсен (uk); Генрык Ібсен (be); Henrik Ibsen (bs); Henrik Ibsen (io); Henrik Ibsen (gsw); Ibsen Genrik (uz); Генрик Ибсен (kk); Henrik Ibsen (eo); Хенрик Ибзен (mk); Henrik Ibsen (pap); Henrik Ibsen (an); হেনরিক ইবসেন (bn); Henrik Ibsen (fr); Henrik Ibsen (sh); Henrik Ibsen (hr); Henrik Ibsen (sk); হেনৰিক ইবছেন (as); Henrik Ibsen (ku); הענריק איבסן (yi); हेन्रिक इब्सेन (mr); Henrik Ibsen (pms); Henrik Ibsen (vi); هنرېک ايبسن (ps); Henriks Ibsens (lv); Henrik Ibsen (af); Henrik Ibzen (sr); Henrik Ibsen (pl); Henrik Ibsen (id); Henrik Ibsen (pt-br); Генрик Ибсен (ru); Henrik Ibsen (lb); Henrik Ibsen (nn); Henrik Ibsen (nb); Henrik İbsen (az); Хенрик Ибсен (mn); Henrik Ibsen (ga); ಇಬ್ಸೆನ್, ಹೆನ್ರಿಕ್ (kn); ھێنریک ئیبسن (ckb); Henrik Ibsen (en); هنريك إبسن (ar); इब्सेन, हेन्रिक (gom); ہینرک ابسن (pnb); အစ်ဗဆင် ဟင်းနရစ် (my); 易卜生 (yue); Henrik Ibsen (hu); Henrik Ibsen (lt); Henrik Ibsen (ro); Henrik Ibsen (eu); Henrik Ibsen (ca); Henrik Ibsen (ast); هنریک ایبسن (azb); Henrik Ibsen (qu); Henrik Ibsen (de); 亨里克·易卜生 (wuu); Henrik Ibsen (pam); Հենրիկ Իբսեն (hy); 亨里克·易卜生 (zh); Henrik Ibsen (da); ჰენრიკ იბსენი (ka); ヘンリック・イプセン (ja); Henrik Ibsen (fi); Henricus Ibsen (la); هينريك ايبسين (arz); Henrik Ibsen (fo); הנריק איבסן (he); Һенрик Ибсен (tt); Henrik Ibsen (cy); हेनरिक इब्सेन (hi); హెన్రిక్ ఇబ్సన్ (te); ਹੈਨਰਿਕ ਇਬਸਨ (pa); Հենրիք Իպսեն (hyw); Henrik Ibsen (li); Генрик Иоган Ибсен (ba); ஹென்ரிக் இப்சன் (ta); Henrik Ibsen (it); Henrik Ibsen (diq); Henrik Ibsen (cs); Henrik Ibsen (ht); Henrik Ibsen (et); Генрык Ібсэн (be-tarask); Henrik Ibsen (nov); Henrik Ibsen (sgs); هنریک ایبسن (fa); Henrik Ibsen (fy); Ибсен, Генрик Иоган (mrj); Henrik Ibsen (pt); Henrik Ibsen (vo); Henrik Ibsen (oc); Henrik Ibsen (sq); हेन्रिक इब्सेन (new); Henrik Ibsen (sl); Henrik Ibsen (tl); Һенрик Ибсен (bxr); Ибсен Генрик (ky); Henrik Ibsen (war); Henrik Ibsen (sw); ഇബ്സൻ (ml); Henrik Ibsen (nl); Henrik Ibsen (br); Ибсен Генрик (sah); Henrik Ibsen (mul); 헨리크 입센 (ko); Henrik Ibsen (gl); ჰენრიკ იბსენი (xmf); 亨里克·易卜生 (zh-hans); Henrik Ibsen (frp) dramaturgo y poeta noruego (1828–1906) (es); norvég drámaíró, költő, színházigazgató (1828–1906) (hu); dramaturg noruec (1828–1906) (ca); бөйөк Норвегия яҙыусыһы,драматургы (1828–1906) (ba); Dramodydd, cyfarwyddwr theatr a bardd o Norwy (1828–1906) (cy); drámadóir agus file Ioruach (1828–1906) (ga); نمایشنامهنویس نروژی (fa); 挪威劇作家，戲劇導演和詩人 (1828–1906) (zh); norsk forfatter og dramatiker (1828-1906) (da); ノルウェーの劇作家、詩人、舞台監督 (1828–1906) (ja); norsk dramatiker och författare (sv); норвезький драматург і поет (1828–1906) (uk); नार्वेजियन नाटककार, रंगमंच निदेशक, और कवि (1828–1906) (hi); నార్వే దేశానికి చెందిన నాటక రచయిత, దర్శకుడు. (1828–1906) (te); norjalainen kirjailija (fi); norvega dramisto (1828–1906) (eo); norský dramatik a básník (cs); scrittore, drammaturgo e poeta norvegese (1828–1906) (it); নরওয়েজীয় লেখক (1828–1906) (bn); dramaturge norvégien (1828–1906) (fr); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); നോർവീജിയൻ നാടകകൃത്ത് (1828–1906) (ml); norvēģu dramaturgs (1828–1906) (lv); Noorse skrywer en dramaturg (1828–1906) (af); norwegischer Schriftsteller (1828–1906) (de); norveški dramatik in gledališki režiser (1828–1906) (sl); норвежки драматург и поет (1828–1906) (bg); dramaturgo norueguês (1828–1906) (pt-br); Norwegian playwright and theatre director (1828–1906) (en); מחזאי ומשורר נורווגי (he); norsk forfattar og dramatikar (1828–1906) (nn); norsk forfatter og dramatiker (1828–1906) (nb); Noors toneelschrijver en dichter (1828–1906) (nl); норвежский драматург, поэт и публицист (ru); နော်ဝေးပြဇာတ်ရေးဆရာနှင့် ကဇာတ်ရုံဒါရိုက်တာ (1828–1906) (my); норвешки писател и драматург (1828–1906) (mk); dramatopisarz norweski (1828–1906) (pl); dramaturgo, poeta e novelista noruegués (gl); كاتب ومسرحي نرويجي (ar); Νορβηγός θεατρικός συγγραφέας (1828–1906) (el); nórsky dramatik a básnik (sk) Ibsen, Enrique Ibsen, Henrik Johan Ibsen (es); Ibsen, Henrik Johan Ibsen (hu); 입센, 헨릭 입센 (ko); Brynjolf Bjarme, Ibsen, Henrik Johan Ibsen (sv); Ibsen (eu); Henrik Johan Ibsen (ms); Henrik Johan Ibsen, Henrich Johan Ibsen, Henrich Ibsen (en); Ибсен, Хенрик Ибсен, Ибсен Генрик Иоганн, Генрик Иоганн Ибсен, Ибсен, Генрик Иоганн, Ибсен Генрик, Генрих Ибсен, Ибсен, Генрих, Ибсен Генрих, Ибсен Г. (ru); Henrik Johan Ibsen (qu); Henrik Johan Ibsen (de); איבסן, איבסען, היינריך, (he); Генрых Ібсен, Г. Ібсен (be); Henrik Johan Ibsen (kw); Хенрих Ибсен (bg); Ibsen, Henrik Johan Ibsen, Brynjolf Bjarme (da); Ibsen (tr); ヘンリク・イプセン, イプセン (ja); Heinrich Ibsen, Ibsen, Enrico Ibsen (it); Ибсен Генрик (mrj); Henrik Johan Ibsen (sk); Henrik Ibzen (sh); Henrik Johan Ibsen (oc); Henrik Ibsen, Henricus Ioannes (la); هينرك ابسين, هنريك إبسن, هنريك إيبسين (arz); हेनरिक जोहान इब्सन, हनरिक इब्सन, हेंग-ली -, एनरिको इब्सेन, हेनग्ली ञब्श्ऍण्ग्, हेनरिक, हेनारिका इब्साना, मैं-पु-शेंग (hi); ఇబ్సన్, హెన్రిక్ జోహన్ ఇబ్సన్ (te); Ibsen, Henrik Johan Ibsen (fi); Henrik Johan Ibsen (fo); Ibsen, Henriko Ibsen, Henriko Johano Ibsen (eo); Henrik Johan Ibsen (cs); Henrik Johan Ibsen (bs); Ibsen (an); ইবসেন (bn); Henryk Ibsen (fr); Henrik Ibsen, ഇബ്സൻ (ml); Ibsen (hr); H. J. Ibsen, H.J. Ibsen, Hennrik Ibsen, Henrik Johan Ibsen, Brynjolf Bjarme, Henrik J. Ibsen, Ibsen (nn); Генрик Ибсен (mn); H. Ibsen, Ibsen, Henrik Johan Ibsen (ro); Ibsen (ca); हेन्रिक इब्सेन, इब्सेन (mr); Ибзен, Хенрик Ибзен (sr); Henrik Johan Ibsen (vi); Henrik Johan Ibsen (vo); Ibsens, Henriks Juhans Ibsens (lv); Henrik Johan Ibsen (af); Henrikas Ibsenas, Henrikas Johanas Ibsenas (lt); Henrik Johan Ibsen, Ibsen (sl); Henrik Johan Ibsen, Ibsen, Johan Ibsen, Henrik Johan (tl); Ibsen, Henrik Johan Ibsen (pt); ہنرک ابسن (ur); Henrik Johan Ibsen (id); Henrik Johan Ibsen (pl); Brynjolf Bjarme, Henrik Johan Ibsen, Ibsen (nb); Ibsen (nl); იბსენი (ka); 易卜生, 亨利·易卜生, 亨利克·易卜生, 易卜生，H. (zh); ஹெண்ட்ரிக் இப்சன் (ta); Генрик Ибсен (ba); Henrik Johan Ibsen (gl); هنريك ابسن (ar); Ίψεν, Ερρίκος Ίψεν, Χένρικ Γιόχαν Ίψεν (el); Ібсен Генрік, Г. Ібсен, Ібсен, Генрик Ібсен (uk)
হেনরিক ইবসেন
নরওয়েজীয় লেখক (1828–1906)
স্থানীয় ভাষায় নাম
Henrik Johan Ibsen
ছদ্মনাম
Brynjolf Bjarme
জন্ম তারিখ
২০ মার্চ ১৮২৮ Stockmanngården (নরওয়ে, Skien) Henrik Johan Ibsen
মৃত্যু তারিখ
২৩ মে ১৯০৬ Christiania (নরওয়ে, Arbins gate, Christiania (Oslo))
মৃত্যুর প্রকৃতি
স্বাভাবিক মৃত্যু
মৃত্যুর কারণ
স্ট্রোক
নাগরিকত্ব
নরওয়ে
বসবাস
Skien (১৮২৮–১৮৪৩)
Grimstad (১৮৪৩–১৮৫০)
Christiania (১৮৫০–১৮৫১)
বার্গেন (১৮৫১–১৮৫৭)
Christiania (১৮৫৭–১৮৬৪)
কোপেনহেগেন (১৮৬৪–১৮৬৪)
বার্লিন (১৮৬৪–১৮৬৪)
ভেনিস (১৮৬৪–১৮৬৪)
রোম (১৮৬৪–১৮৬৮)
Kingdom of Bavaria (১৮৬৮–১৮৬৮)
মিউনিখ (১৮৬৮–১৮৬৮)
ড্রেসডেন (১৮৬৮–১৮৭৫)
স্টকহোম (১৮৬৯–১৮৬৯)
মিউনিখ (১৮৭৫–১৮৭৮)
Gossensass (১৮৭৮–১৮৭৮)
রোম (১৮৭৮–১৮৭৯)
মিউনিখ (১৮৭৯–১৮৮০)
রোম (১৮৮০–১৮৮৫)
Christiania (১৮৮৫–১৮৮৫)
ট্রন্ডাইম (১৮৮৫–১৮৮৫)
Molde (১৮৮৫–১৮৮৫)
বার্গেন (১৮৮৫–১৮৮৫)
Christiania (১৮৮৫–১৮৮৫)
কোপেনহেগেন (১৮৮৫–১৮৮৫)
মিউনিখ (১৮৮৫–১৮৯১)
ভিয়েনা (১৮৯১–১৮৯১)
বুদাপেস্ট (১৮৯১–১৮৯১)
মিউনিখ (১৮৯১–১৮৯১)
Christiania (১৮৯১–১৮৯৮)
কোপেনহেগেন (১৮৯৮–১৮৯৮)
স্টকহোম (১৮৯৮–১৮৯৮)
Christiania (১৮৯৮–১৯০৬)
মাতৃভাষা
নরওয়েজীয় ভাষা
লেখার ভাষা
ডেনীয় ভাষা
নরওয়েজীয় ভাষা
পিতা
Knud Ibsen
মাতা
Marichen Altenburg
ভাই-বোন
Hedvig Ibsen
Ole Paus Ibsen
Johan Andreas Altenburg Ibsen
Nicolai Alexander Ibsen
Johan Altenburg Ibsen
সন্তান
Sigurd Ibsen
Hans Jacob Henriksen (illegitimate child)
দাম্পত্য সঙ্গী
Suzannah Ibsen (১৮৫৮–১৯০৬)
উল্লেখযোগ্য কাজ
A Doll's House
An Enemy of the People
Brand
Catiline
Emperor and Galilean
Ghosts
Hedda Gabler
John Gabriel Borkman
Lady Inger of Ostrat
Little Eyolf
Love's Comedy
Norma
Olaf Liljekrans
Peer Gynt
Rosmersholm
St. John's Eve
Svanhild
Terje Vigen
The Burial Mound
The Feast at Solhaug
The Grouse in Justedal
The Lady from the Sea
The League of Youth
The Master Builder
The Mountain Bird
The Pillars of Society
The Pretenders
The Vikings at Helgeland
The Wild Duck
When We Dead Awaken
White Horses
প্রাপ্ত পুরস্কার
Knight Grand Cross of the Order of St. Olav
King Oscar II's reward medal
Grand Cross of the Order of the Dannebrog
Order of the Polar Star - Commander's Grand Cross
Knight Grand Cross of the Order of Vasa
Knight Grand Officer of the Order of the Saxe-Ernestine
এই লেখকের লেখাগুলি ১লা জানুয়ারি ১৯২৯ সালের পূর্বে প্রকাশিত রচনাসমূহ এবং বিশ্বব্যাপী পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্ভুক্ত, কারণ উক্ত লেখকের মৃত্যুর পর কমপক্ষে ১০০ বছর অতিবাহিত হয়েছে অথবা লেখাটি ১০০ বছর আগে প্রকাশিত হয়েছে । লেখকের মৃত্যুর পরে প্রকাশিত লেখা, অনুবাদ এবং সম্পাদনাসমূহ কপিরাইটের অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। মরণোত্তর লেখাগুলি নির্দিষ্ট কিছু দেশে বা প্রকাশিত দেশে কত বছর পূর্বে প্রকাশিত হয়েছে তার উপর ভিত্তি করে কপিরাইট থাকতে পারে।
রচনা
- শিউলি মজুমদার অনূদিত
