মৃণালিনী দেবী: ১২৮০ — ১৩০৯ বঙ্গাব্দ



স্মরণ

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

বিশ্বভারতী গ্রন্থালয়

২ বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় স্ট্রীট। কলিকাতা

কাব্যগ্রন্থ-ভুক্ত: ১৩১০
গ্রন্থাকারে প্রকাশ: ১৩২১
পুনর্‌মুদ্রণ: ফাল্গুন ১৩৩৭, আষাঢ় ১৩৫২, আষাঢ় ১৩৬০, পৌষ ১৩৬৪
বৈশাখ ১৩৬৮: ১৮৮৩ শক

© বিশ্বভারতী ১৯৬১

৭ অগ্রহায়ণ ১৩০৯



প্রকাশক শ্রীকানাই সামন্ত
বিশ্বভারতী। ৬/৩ দ্বারকানাথ ঠাকুর লেন। কলিকাতা ৭

মুদ্রক শ্রীদেবেন্দ্রনাথ বাগ
ব্রাহ্মমিশন প্রেস। ২১১ কর্নওআলিস স্ট্রীট। কলিকাতা ৬

১৩০৯ সালের ৭ই অগ্রহায়ণ তারিখে রবীন্দ্রনাথের সহধর্মিণী মৃণালিনী দেবী পরলোকগমন করেন। তাঁহার স্মৃতির উদ্দেশে রবীন্দ্রনাথ যে কবিতাগুলি রচনা করেন সেগুলি মোহিতচন্দ্র সেন -সম্পাদিত রবীন্দ্রনাথের কাব্যগ্রন্থের ষষ্ঠ ভাগে (১৩১০) সংকলিত হয়— অধিকাংশ ‘স্মরণ’-পর্যায়ে, কেবল বর্তমান স্মরণ গ্রন্থের প্রথম তিনটি কবিতা ‘মরণ’-পর্যায়ে। পরে এই কবিতাগুলি একত্র করিয়া স্বতন্ত্র আকারে স্মরণ গ্রন্থ প্রকাশিত হয়।

 শ্রীসমীরচন্দ্র মজুমদার -কর্তৃক বিশ্বভারতী রবীন্দ্রসদনে উপহৃত রবীন্দ্র-পাণ্ডুলিপি হইতে স্মরণের বর্তমান সংস্করণে কতকগুলি কবিতা-রচনার কাল ও স্থান নির্দিষ্ট হইয়াছে। যে স্থলে তারিখের সহিত সাল উল্লিখিত নাই সে ক্ষেত্রে ১৩০৯ বুঝিতে হইবে।

 এই কাব্যের অধিকাংশ কবিতাই ১৩০৯ সালের বঙ্গদর্শনে প্রকাশিত হইয়াছিল। বঙ্গদর্শনে ব্যবহৃত নাম -সহ প্রকাশ-সূচী নিম্নে মুদ্রিত হইল—

সংখ্যা  নাম  বঙ্গদর্শন-সংখ্যা পৃষ্ঠা
প্রতীক্ষা অগ্রহায়ণ ১৩০৯ ৪৪০
8 শেষ কথা অগ্রহায়ণ ১৩০৯ ৪৪৯
প্রার্থনা অগ্রহণয়ণ ১৩০৯ ৪৫৪
আহ্বান অগ্রহায়ণ ১৩০৯ ৪৫৫
পরিচয় অগ্রহায়ণ ১৩০৯ ৪৫৫
মিলন অগ্রহায়ণ ১৩০৯ ৪৫৬
লক্ষ্মী-সরস্বতী মাঘ ১৩০৯ ৫৬৫
১০ কথা মাঘ ১৩০৯ ৫৬৫
১১ নব পরিণয় মাঘ ১৩০৯ ৫৬৬
১২ পূর্ণতা মাঘ ১৩০৯ ৫৬৬
১৩ সার্থকতা মাঘ ১৩০৯ ৫৬৭
১৪ সঞ্চয় মাঘ ১৩০৯ ৫৬৮
১৫ রচনা মাঘ ১৩০৯ ৫৬৮
১৬ সন্ধান মাঘ ১৩০৯ ৫৬৯
১৭ অশোক মাঘ ১৩০৯ ৫৬৯
১৮ জীবনলক্ষ্মী মাঘ ১৩০৯ ৫৭০
১৯ বসন্ত ফাল্গুন ১৩০৯ ৫৮২
২০ উৎসব ফাল্গুন ১৩০৯ ৫৮৭
প্রেম ফাল্গুন ১৩০৯ ৫৮৮
২২ দ্বৈতরহস্য ফাল্গুন ১৩০৯ ৬২১
২৩ সন্ধ্যাদীপ ফাল্গুন ১৩০৯ ৬০৩
২৪ গোধূলি ফাল্গুন ১৩০৯ ৬০৩
২৫ জাগরণ ফাল্গুন ১৩০৯ ৫৭৩
২৬ পূজা ফাল্গুন ১৩০৯ ৫৯৩
২৭ সম্ভোগ ফাল্গুন ১৩০৯ ৬১২

পরিচ্ছেদসমূহ (মূল গ্রন্থে নেই)

সূচীপত্র


এই লেখাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাবলিক ডোমেইনে অন্তর্গত কারণ এটি ১৯২৯ খ্রিষ্টাব্দের ১লা জানুয়ারির পূর্বে প্রকাশিত।


লেখক ১৯৪১ সালে মারা গেছেন, তাই এই লেখাটি সেই সমস্ত দেশে পাবলিক ডোমেইনে অন্তর্গত যেখানে কপিরাইট লেখকের মৃত্যুর ৮০ বছর পর্যন্ত বলবৎ থাকে। এই রচনাটি সেই সমস্ত দেশেও পাবলিক ডোমেইনে অন্তর্গত হতে পারে যেখানে নিজ দেশে প্রকাশনার ক্ষেত্রে প্রলম্বিত কপিরাইট থাকলেও বিদেশী রচনার জন্য স্বল্প সময়ের নিয়ম প্রযোজ্য হয়।