পাতা:লেখন-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.djvu/৯: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
+ |
|||
পাতার অবস্থা | পাতার অবস্থা | ||
- | + | মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে | |
পাতার প্রধান অংশ (পরিলিখিত হবে): | পাতার প্রধান অংশ (পরিলিখিত হবে): | ||
১৪ নং লাইন: | ১৪ নং লাইন: | ||
My words that are slight |
My words that are slight |
||
::may lightly dance upon time’s waves |
::may lightly dance upon time’s waves |
||
while my works heavy with import sink. |
while my works heavy with import sink. |
||
২১ নং লাইন: | ২১ নং লাইন: | ||
নাহি ভাবে ভাবী কালের ফল, |
নাহি ভাবে ভাবী কালের ফল, |
||
::ক্ষণকালের খামখেয়ালী খেলায়॥ |
::ক্ষণকালের খামখেয়ালী খেলায়॥ |
||
Spring scatters the petals of flowers |
|||
:That are not for the fruits of the future |
|||
:::but for the moment’s whim. |
|||
</poem> |
</poem> |
||
পাদটীকা (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | পাদটীকা (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | ||
১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{block center/e}} |
{{block center/e}} |
||
{{red|চতুর্থ স্তবকের পাঠশোধনে ব্যবহৃত সূত্র: http://bichitra.jdvu.ac.in/manuscript/manuscript_viewer.php?manid{{=}}463&mname{{=}}RBVBMS_342A}} |