পাতা:লেখন-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.djvu/১০: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
পাইউইকিবট স্পর্শ সম্পাদনা |
|||
| পাতার অবস্থা | পাতার অবস্থা | ||
| - | + | মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে | |
| শীর্ষক (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | শীর্ষক (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | ||
| ১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{rh/5||||২}} |
|||
{{block center/s}} |
|||
| পাতার প্রধান অংশ (পরিলিখিত হবে): | পাতার প্রধান অংশ (পরিলিখিত হবে): | ||
| ১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
<poem> |
|||
সুখৰ্ব্ব ছ" পণে-একু চেপে খ্যশ্যে |
|||
স্ফুলিঙ্গ তার পাখায় পেলো |
|||
Q, |
|||
::::ক্ষণকালের ছন্দ। |
|||
© Q Q J (്ക് ?ു് ി |
|||
উড়ে গিয়ে ফুরিয়ে গেলো |
|||
Q |
|||
::::সেই তারি আনন্দ॥ |
|||
£4 law ്': '{Lall്യങ് &.ം;്.ുgൾdൺ:ു. |
|||
ജനുഭവജ് ക്നു്? ു & ു%81%-lണ്ഡyൽ . aßetda 24wäuo{. মঞি ধুপ্তির্বক্ষণ ইভে এnণক্ষপায় ছ** কণকে কম্পকে পাস পাস স্থvএসে ক্ষেপঞ্জr" ി ku)/ാ? ari്slണ്ഡം! '! تةf he 3. wanthsAss |
|||
My thoughts, like sparks, |
|||
ശ്ലേ # aờfer«4#. |
|||
::ride on winged surprises |
|||
:::carrying a single laughter. |
|||
সুন্দরী ছায়ার পানে তরু চেয়ে থাকে, |
|||
সে তার আপন, তবু পায় না তাহাকে॥ |
|||
The tree gazes in love at the beautiful shadow |
|||
who is his own and yet whom he never can grasp. |
|||
:::আমার প্রেম রবি-কিরণ হেন |
|||
জ্যোতির্ম্ময় মুক্তি দিয়ে তোমারে ঘেরে যেন॥ |
|||
Let my love, like sunlight, surround you |
|||
::and give you a freedom illumined. |
|||
মাটির সুপ্তিবন্ধন হতে আনন্দ পায় ছাড়া, |
|||
ঝলকে ঝলকে পাতায় পাতায় ছুটে এসে দেয় নাড়া॥ |
|||
Joy freed from the bond of earth's slumber |
|||
:rushes into the leaves numberless |
|||
::and dances in the air for a day. |
|||
{{nop}} |
|||
</poem> |
|||
| পাদটীকা (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | পাদটীকা (অন্তর্ভুক্ত হবে না): | ||
| ১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{block center/e}} |
|||