Info-farmer

স্বাগতম

স্বাগতম!

প্রিয়, Info-farmer, উইকিসংকলনে স্বাগতম! আপনাকে ধন্য বাদ এই প্রকল্পে যুক্ত হবার জন্য। আশা করি আপনি এখানে কাজ করতে ও থেকে যেতে পছন্দ করবেন। আপনাকে নতুন হিসাবে কিছু লিঙ্ক দেওয়া হল যা আপনাকে সাযায্য করবে:

• সহায়িকা পাতাগুলি
• রচনাশৈলী নির্দেশনা
• উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে
• উইকিপিডিয়ানদের জন্য সহায়িকা পাতা

আপনিকিছু কাজে অংশগ্রহন করতে ইচ্ছুক হতে পারেন

• উইকিসংকলন:মাসের সহযোগিতা
• উইকিসংকলনের সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার
• বাংলা ভাষায় পাবলিক ডোমেইন লেখা সমূহ

আপনি আপনার ব্যবহারকারির পাতায় আপনার আগ্রহ ও আপনার সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত বক্তব্য রাখতে পারেন। এছাড়াও আপনি উইকিমিডিয়ার অন্য যেকোন প্রকল্পেরও অবদান রাখতে পারেন।

আমি আশা করি আপনি উইকিসংকলনে অবদান আনন্দ পাবেনI যাতে সকলে এই উন্মুক্ত লাইব্রেরি ব্যবহার করতে পারেন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা টুলবারের চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (~~~~) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয় ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

OCR

Thank you for the OCR of this book. It was great. It would be great if you please create a bot account. Thanks a lot. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৩:৪১, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

done. I created Info-farmerBot --Info-farmer (আলাপ) ১৫:২৪, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Hi, please request for bot flag in our scriptorium as per policy. Thanks. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৬:৫৬, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

OCR coordination

Thanks. I have created a coordination page for you, so that you can enlist the Index pages you want to OCR. Before doing the OCR, please keep in mind, that you need to check the files in this page, whether they are present in other bot users' lists. If you find that your selected file is already present in other's list, please don't OCR that file due to courtesy and assuming good faith that the other user will do it in time. This is for avoiding doing OCR the same file two times. This is a strict policy and every bot is following this.

Now, please follow the simple instructions in your coordination page.

• নতুন তৈরিকৃত নির্ঘণ্টগুলো দেখুন — You can find the list of recently created Index pages here.
• If you have completed the OCR, add {{ot|Testocrbengali.pdf|s=done}} to the list, which shows

1. Testocrbengali.pdf • [ ফাইল]

• If you are going to do the OCR, add {{ot|Testocrbengali.pdf|s=doing}} to the list, which shows

1. Testocrbengali.pdf • [ ফাইল]

• If you want to do the OCR later, add {{ot|Testocrbengali.pdf|s=}} to the list, which shows

1. Testocrbengali.pdf • [ ফাইল]

• If the OCRoutput is unreadable, follow the instructions as in the talk page. Info-farmer (আলাপ) ০১:৩০, ২০ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

I hope this helps. Please feel free to ask me anything regarding the OCR coordination. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৮:১৯, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

• নির্ঘণ্ট:প্রবাসী (একত্রিংশ ভাগ, দ্বিতীয় খণ্ড).djvu Pls check. The Commons-icon in Index says that there is no file.Info-farmer (আলাপ) ০৩:৫৪, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

The file is not in Commons, it is local here (because, published in 1931, author died in 1943). Hrishikes (আলাপ) ০৪:৪৭, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

@Hrishikes:We (ta.wiki) do OCR only the at Commons.so, confused myself. Thanks. Will you pls verify the uploade text. If it is correct. I will upload the remaining pages.--Info-farmer (আলাপ) ০৪:৫৪, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Uploaded text not correct, per random checking. E.g. this page contains a poem, ocr text is different. Hrishikes (আলাপ) ০৫:০৫, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

The uploaded text does not coincide with the scanned pages. Besides, the index file was already enlisted in Tarunnobot's list. So, please assume good faith and let Tarunnobot do the OCR as I already mentioned above. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৫:১১, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

• @Bodhisattwa:Kindly excuse me! May i do OCR for the white color books here? Which color books are listed by other bots to do OCR later. Info-farmer (আলাপ) ০৫:৩৬, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)
• c:File:আদিপাঠ - মাজছোৱা.pdf book is being categorized in two languages.?? Info-farmer (আলাপ) ০৬:০৪, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

The work is Assamese. File present in Commons, no index file here. Hrishikes (আলাপ) ০৬:০৮, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

• @Hrishikes:c:File:আদিপাঠ - মাজছোৱা.pdf see at commons. Kindly change there. Please give few books to do OCR. Is there any list in Bengali to do OCR.Info-farmer (আলাপ) ০৬:১৩, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

It seems that the bot demons are immediately grabbing whatever I am uploading. Anyway, I'll reserve my next uploads for u and I'll include in ur ocr coord page. Hrishikes (আলাপ) ০৬:২২, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Hi @Info-farmer:, I noticed you faced problems with নির্ঘণ্ট:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (প্রথম খণ্ড).pdf. Would you mind if I give it a try? -- Tarunno (আলাপ) ১৬:৫৯, ১ জুন ২০১৬ (ইউটিসি)

@Tarunno:Pls try if you done report the steps --Info-farmer (আলাপ) ১৭:৪৮, ১ জুন ২০১৬ (ইউটিসি)

IP unblock

Of course, I need one more help.The past 10days, I am using cloud-computer successfuly by the guidance few more friends. Try Unblocking the range 128.199.0.0/16 here.Info-farmer (আলাপ) ০৩:১৮, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

This IP range not blocked. So, no need to worry. Thanks. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৫:১১, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

My IP is 128.199.81.186 . My terminal says that it is being blocked. Info-farmer (আলাপ) ০৫:৩৬, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Sorry, my mistake. IP 128.199.0.0/16 unblocked locally. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৭:০১, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

There is no need to sorry, my friend. The hurdles progress us. I checked the first upload (নির্ঘণ্ট:রাজা-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf) from the cloud computer. Happy . Now i can do OCR minimum 3000pages per day. --Info-farmer (আলাপ) ০৭:৫০, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Hi, can you please make a documentation page on how to use the cloud computer to do the OCR? It could be helpful for all of us. You can make a Google doc and I will translate it into Bengali. Thanks. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৯:৫৮, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

It is paid service. My friend in Canada, helping me on this new way both financially & tchnically.In future, I will document. The google uploader for wiktionary is not working because of the google coding. So, we have to do few repeated invention. I, srini &few others going to design few freedom software tools like AWB, Index maintenance tool for wikisource and few things on wiktionary. All are strictly under open documents and non-commercial!. I will be in touch. We will test the tools in our meet up.!! Bye for now.--Info-farmer (আলাপ) ০১:৫২, ১৮ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Few things to be noted

Hi, Sorry for the inconvenience you are facing. Dont worry, I will try to help you to get familiar with our workflow.

• First of all, unlike Tamil, we dont OCR directly from Commons. We create Index pages here and then go for OCR. If there is no Index page, we dont do the OCR.
• Secondly, Please always check the নতুন তৈরিকৃত নির্ঘণ্টগুলো দেখুন link in your your coordination page to get the list of recently created Index pages.
• Thirdly, This page contains the list of all the Index pages which are being taken up by different bots. If they have already taken the books and even if they want to do later (no colour), others will not enlist it in their list.
• Always start doing the OCR after enlisting the file in your coordination page.

I hope this helps. I will also put some books into your list so that your flow is not hampered. Please give us some time to upload. Thanks. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৬:৩৬, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

1. Take your own time. For your information, I would like to convey the following infos.
2. Thanks indeed for your coordination.

   //I will also put some books into your list so that your flow is not hampered.//

   It will be more helpful. I can do 3000 pages per day. Bye!Info-farmer (আলাপ) ০৭:৪৯, ১৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

deletion of uploaded files

@Bodhisattwa, Jayantanth:May i delete the files once i uploaded here. becoz, i have to pay more money to allocate some space.

• Will you please give a list of books to create Index. i can create index too with minimum fields. Later you can patrol or pls create a cat at commoms like this Why i am saying is i tried to get books from the new (index) pages, out of 10 books, 2 books i got. It is tedious work for me . So, i decided to do so. 50 books list plz. After the index creation, i wiil maintain the উইকিসংকলন:গুগল ওসিআর সমন্বয়/Info-farmerBot page.
• When i organize the tamil team, i created a google spreadsheet with book name and File URL list (by ruby script). Then i shared to masters(7) with a request that if you pick one file, just bold the file name. You can find hints at other sheets of the g-s-sheet. Today wiki main server is upgrading. Due to that my contributions will may be low today. --Info-farmer (আলাপ) ০৩:০৭, ১৯ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Actually, I create index pages as soon as I upload the books. So that there is no backlog of Index pages at all. Jayantada has some backlogs of Index pages, but the uploaded files needs renaming first. By the way, one of the reason that you are not getting more Index files as you want is because for last 2 days, I am not able to upload books due to bad internet connection. And I will be not be available for next 4 days due to some personal works. I assure you that from this weekend, I will try my best to upload as many books as possible. Meanwhile, I think, Jayantada and Hrishikesda will upload books as before. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৫:২৪, ১৯ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Bot granted

Hi, Your bot account has been granted bot status. Please check in meta. Congrats. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১২:৪১, ২৫ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

I cheched here and meta. Happy. If possible, give huge (pages) books for OCR --Info-farmer (আলাপ) ১২:৪৬, ২৫ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Will try to provide more books. Large books with plenty of pages are fewer in number, still will try. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৩:৫৪, ২৫ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

ই-মেইল

Hello. Please check your email – you've got mail! --Aftabuzzaman (আলাপ) ১৬:৩৭, ২৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Bot edit summary

Hi, currently your Bot (Info-farmerBot) using "Text from Google OCR" as edit summary. Please use "গুগল ওসিআর ব্যবহার করে লেখা যোগ" instead of english edit summary. Thank you. Aftabuzzaman (আলাপ) ১৯:১৫, ২৭ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Done.As you instructed--Info-farmer (আলাপ) ০১:১৪, ২৮ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

A really big file

You were asking for big files. I have put in your list a really big one: নির্ঘণ্ট:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধের দলিলপত্র ১৫ খন্ড একত্রে.pdf. Hrishikes (আলাপ) ০১:০৬, ২৮ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

@Hrishikes:Thanks brother. Resolution should be increased in many files. Where should i list out those files? I am in travel for a week. No computer with me. So unble to handle those files.Info-farmer (আলাপ) ০১:১৪, ২৮ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Those should be listed at the problem reporting page: উইকিসংকলন:গুগল ওসিআর সমন্বয়/সমস্যা. Hrishikes (আলাপ) ০১:১৯, ২৮ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)

Help-interwiki-Gadget-what-How to import to ta.wikisource

@Bodhisattwa, Jayantanth, Hrishikes:It seems that your using few gadgets for Index. will you pls furnish details about them. For example, In preferences, Upon creation of an Index: page enables addition of metadata from the file at Commons. More information at Help:Proofread--Info-farmer (আলাপ) ১২:০৭, ৪ মে ২০১৬ (ইউটিসি)

You can import this this page to Tamil WS. TThis should get the metadata directly from Commons. Please let me know, if it works in Tamil WS. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৭:৩৬, ৪ মে ২০১৬ (ইউটিসি)

I already created that page. then what to do? How can i use that script.Info-farmer (আলাপ) ১৮:০৩, ৪ মে ২০১৬ (ইউটিসি)

Please create ta:Mediawiki:Gadget-Fill Index and add this text in that page. Then add Fill_Index[ResourceLoader]|Fill_Index.js to this page. It will create an option in Tamil WS preference section. Tick it and I think it will work. -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৮:১৭, ৪ মে ২০১৬ (ইউটিসি)

Looks like its working. :-) -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ২০:৪৪, ৪ মে ২০১৬ (ইউটিসি)

Rejoin

Hi, hope you are well. If you are not busy enough, can you please start doing OCR again here in BnWS. We now have a long list of backlog. Thanks. -বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ২০:১৭, ২৪ মার্চ ২০১৭ (ইউটিসি)

Thanks indeed for calling. From April onwards, i will be join with you. Becoz, i am going to get a server space for my wiki contributions. Bye for now--Info-farmer (আলাপ) ০৮:১১, ২৫ মার্চ ২০১৭ (ইউটিসি)

Indic Wikisource Proofreadthon II 2020

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Hello Proofreader,

After successfull first Online Indic Wikisource Proofreadthon hosted and organised by CIS-A2K in May 2020, again we are planning to conduct one more Indic Wikisource Proofreadthon II.I would request to you, please submit your opinion about the dates of contest and help us to fix the dates. Please vote for your choice below.

Click here to Submit Your Vote

Last date of submit of your vote on 24th September 2020, 11:59 PM

I really hope many Indic Wikisource proofreader will be present this time.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K

Indic Wikisource Proofreadthon II 2020

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Valid Vote share

Hello Proofreader,

Thank you for participating at Pool for date selection. But Unfortunately out of 130 votes 69 vote is invalid due to the below reason either the User ID was invalid or User contribution at Page: namespace less than 200.

Dates slot	Valid Vote	%
1 Oct - 15 Oct 2020	26	34.21%
16 Oct - 31 Oct 2020	8	10.53%
1 Nov - 15 Nov 2020	30	39.47%
16 Nov - 30 Nov 2020	12	15.79%

After 61 valid votes counted, the majority vote sharing for 1st November to 15 November 2020. So we have decided to conduct the contest from 1st November to 15 November 2020.

WHAT DO YOU NEED

• Booklist: a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some books in your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our event page book list. Before adding the books, please check the pagination order and other stuff are ok in all respect.

• Participants: Kindly sign your name at Participants section if you wish to participate this event.

• Reviewer: Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal here. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.

• Some social media coverage: I would request to all Indic Wikisource community members, please spread the news to all social media channels, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.

• Some awards: This time we have decided to give the award up to 10 participants in each language group.

• A way to count validated and proofread pages:Wikisource Contest Tools

• Time : Proofreadthon will run: from 01 November 2020 00.01 to 15 November 2020 23.59

• Rules and guidelines: The basic rules and guideline have described here

• Scoring: The details scoring method have described here

I really hope many Indic Wikisource proofread will be present in this contest too.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Advisor, CIS-A2K

মন্তব্যের অনুরোধ-মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা

প্রিয় Info-farmer,

আমি একটি আলোচনা ও মতামত শুরু করেছি এখানে। গত বছর আমরা দুটি মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা পরিচালনা করেছিলান। ভারতীয় ভাষার উইকিসংকলনগুলির ভবিষ্যৎ কর্মকান্ড ও আমাদের সম্প্রদায় কিভাবে চলা উচিত সেই সম্পর্কে আপনার মতামত ও মন্তব্য একান্ত প্রয়োজন। আমি আশা করব আপনি আপনার সুচিন্তিত মতামত ও মন্তব্য আপনার মাতৃভাষায় দেবেন। এর ফলে আমাদের ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা করতে সুবিধা হবে।

ভারতীয় উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের পক্ষে

জয়ন্ত নাথ ১৬:৩৫, ১৪ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)

Requests for comments : Indic wikisource community 2021

(Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it)

Dear Wiki-librarian,

Coming two years CIS-A2K will focus on the Indic languages Wikisource project. To design the programs based on the needs of the community and volunteers, we invite your valuable suggestions/opinion and thoughts to Requests for comments. We would like to improve our working continuously taking into consideration the responses/feedback about the events conducted previously. We request you to go through the various sections in the RfC and respond. Your response will help us to decide to plan accordingly your needs.

Please write in detail, and avoid brief comments without explanations.

Jayanta Nath
On behalf
Centre for Internet & Society's Access to Knowledge Programme (CIS-A2K)

সম্প্রদায়ের প্রয়োজন মূল্যায়ন ২০২১

প্রিয় মুদ্রণ সংশোধক,

আগামী দু'বছর CIS-A2K ইন্ডিক ভাষাগুলি উইকিসংকলন প্রকল্পের কাজ করবে।সম্প্রদায় এবং স্বেচ্ছাসেবীদের প্রয়োজনের ভিত্তিতে অনুষ্ঠানগুলি পরিকল্পনা করতে,আমরা আপনার মূল্যবান পরামর্শ, মতামত এবং চিন্তাভাবনা মন্তব্যের জন্য অনুরোধ পাতায় ব্যক্ত করুন। আমরা পূর্বের অনুষ্ঠানগুলিতে আপনাদের প্রতিক্রিয়া বিবেচনায় নিয়ে আমাদের কাজকে ক্রমাগত উন্নতি করতে চাই। আমরা আপনাকে মন্তব্যের জন্য অনুরোধের বিভিন্ন বিভাগে গিয়ে মন্তব্য করার জন্য অনুরোধ করছি। আপনার প্রতিক্রিয়া আমাদের আপনার প্রয়োজন অনুসারে পরিকল্পনা করার সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করবে।
দয়া করে বিস্তারিত লিখুন এবং কোনও ব্যাখ্যা ছাড়াই সংক্ষিপ্ত মন্তব্য এড়িয়ে চলার চেষ্টা করুন।
সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যাণ্ড সোসাইটি অ্যাসেস টু নলেজ প্রোগ্রাম (CIS-A2K) পক্ষে
জয়ন্ত নাথ ০৯:২৩, ২৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)