Ashutosh Mukherjee (es); আশুতোষ মুখোপাধ্যায় (bn); Ashutosh Mukherjee (fr); אשוטוש מוקרג'י (he); آشوتوش مکھرجی (ur); Ashutosh Mukherjee (ast); Ашутош Мукерджи (ru); Ashutosh Mukherjee (sv); Ashutosh Mukherjee (de); Ashutosh Mukherjee (pt); Ashutosh Mukherjee (sq); Ashutosh Mukherjee (nb); 阿舒托什·慕克吉 (zh); Ashutosh Mukherjee (da); آشوتوش مکھرجی (pnb); アシュトシュ・ムヘルジー (ja); Ashutosh Mukherjee (pt-br); అశుతోష్ ముఖర్జీ (te); اشوتوش موخيرچى (arz); Ashutosh Mukherjee (nn); അശുതോഷ് മുഖർജി (ml); Ashutosh Mukherjee (nl); आशुतोष मुखोपाध्यायः (sa); आशुतोष मुखर्जी (hi); ᱟᱥᱩᱛᱳᱥ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ (sat); Ashutosh Mukherjee (fi); Ashutosh Mukherjee (en); أشوتوش موخيرجي (ar); Ashutosh Mukherjee (it); அசுதோசு முகர்சி (ta) académico indio (es); শিক্ষাবিদ, কলকাতা হাইকোর্টের বিচারপতি ও কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় এর ভাইস-চ্যান্সেলর (bn); indisk advokat (sv); indisk advokat (nn); indisk advokat (nb); Indiaas advocaat (1864-1924) (nl); индийский адвокат (ru); भारतीय शैक्षिक (hi); indisk advokat (da); Bengali educator, jurist, barrister and mathematician (1864-1924) (en); وکیل هندی (fa); محامي هندي (ar); வங்காளக் கல்வியாளர் (ta) The Tiger of Bengal, Ashutosh Mukhopadhyay, Asutosh Mookerjee (it); बंगाल का बाघ (hi); ది టైగర్ అఫ్ బెంగాల్ (te); The Tiger of Bengal, Ashutosh Mukhopadhyay, Asutosh Mookerjee (pt); The Tiger of Bengal, Ashutosh Mukhopadhyay, Asutosh Mookerjee, Āśutōṣh Mukhōpādhyāẏa, Asutosh Mukherji (en); স্যার আশুতোষ মুখোপাধ্যায়, স্যার আশুতোষ মুখার্জী (bn); 阿蘇托什·慕克吉 (zh); The Tiger of Bengal, Ashutosh Mukhopadhyay, Asutosh Mookerjee (fi)
এই লেখকের আংশিক বা সব রচনাগুলি বর্তমানে পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত কারণ এটির উৎসস্থল ভারত এবং ভারতীয় কপিরাইট আইন, ১৯৫৭ অনুসারে এর কপিরাইট মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে। লেখকের মৃত্যুর ৬০ বছর পর (স্বনামে ও জীবদ্দশায় প্রকাশিত) বা প্রথম প্রকাশের ৬০ বছর পর (বেনামে বা ছদ্মনামে এবং মরণোত্তর প্রকাশিত) পঞ্জিকাবর্ষের সূচনা থেকে তাঁর সকল রচনার কপিরাইটের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়ে যায়। অর্থাৎ ২০২৫ সালে, ১ জানুয়ারি ১৯৬৫ সালের পূর্বে প্রকাশিত (বা পূর্বে মৃত লেখকের) সকল রচনা পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত হবে।
Public domainPublic domainfalsefalse
এই লেখকের লেখাগুলি ১লা জানুয়ারি ১৯৩০ সালের পূর্বে প্রকাশিত রচনাসমূহ এবং বিশ্বব্যাপী পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্ভুক্ত, কারণ উক্ত লেখকের মৃত্যুর পর কমপক্ষে ১০০ বছর অতিবাহিত হয়েছে অথবা লেখাটি ১০০ বছর আগে প্রকাশিত হয়েছে । লেখকের মৃত্যুর পরে প্রকাশিত লেখা, অনুবাদ এবং সম্পাদনাসমূহ কপিরাইটের অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। মরণোত্তর লেখাগুলি নির্দিষ্ট কিছু দেশে বা প্রকাশিত দেশে কত বছর পূর্বে প্রকাশিত হয়েছে তার উপর ভিত্তি করে কপিরাইট থাকতে পারে।
Public domainPublic domainfalsefalse