বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (প্রথম খণ্ড)/১২৪

শিরোনাম সূত্র তারিখ
মোজাফফর আহমেদ চৌধুরী ও মীর্জা গোলাম হাফিজের বিরুদ্ধে সরকারের আটকাদেশ সংক্রান্ত তথ্য সরকারী ২৪ মার্চ ও ৪ এপ্রিল, ১৯৫২

GOVERNMENT OF EAST BENGAL
Home Department
Special Branch
ORDER
No. 842-U.S. Dacca, the 24th March, 1952.

 Whereas the person known as Muzaffar Ahmad Chaudhuri, son of Moulvi Obaidullah of Ibrahimpur, P. S. Lakshmipur, Dist. Noakhali, and of University Quarters at the gate of the Dacca University, Dacca, is detained in the Dinajpur Jail under the provisions of section 41 of the East Bengal Public Safety Ordinance, 1951 (East Bengal Ordinance No. XXI of 1951) as enacted and continued in operation by the East Bengal Expiring Laws Act, 1951 (East Bengal Act No. XXXVIII of 1951).

 And whereas having considered the materials against the said person the Governor is satisfied that with a view to preventing the said person from acting in any manner prejudicial to the public safety and the maintenance of public order, it is necessary to make the following order for the purpose of continuing his detention:

 Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (a) of sub-section (1) of section 17 of the East Bengal Public Safety Ordinance, 1951 (East Bengal Ordinance No. XXI of 1951) as enacted and continued in operation by the said Act the Governor is pleased to direct:

(a) that the said person shall subject to the provisions of section 18 of the said Ordinance as enacted and continued in operation by the said Act be detained until further orders:
(b) that, subject to the provisions of clause (a) of this paragraph the said person shall until further orders, continue to be detained in the Dinajpur Jail; and
(c) that during such detention the said person shall be subject to the conditions laid down in the East Bengal Public Safety (Security Prisoners) Rules, 1951.
By order of the Governor
M. F. BARI
Asstt. Secy, to the Govt, of East Bengal.

 [Communication of grounds of detention under section 19 of the East Bengal Public Safety Ordinance, 1951 (East Bengal Ordinance No. XXI of 1951) as enacted and continued in operation by the East Bengal Expiring Laws 1951<East Bengal Act No. XXXVIII of 1951).]

 In pursuance of section 19 of the East Bengal Public Safety Ordinance 1951 (East Bengal Ordinance No. XXI of 1951), as enacted and continued in operation by the East Bengal Expiring Laws Act, 1951 (East Bengal Act XXXVIII of 1951), you Prof. Muzaffar Ahmad Chaudhuri, son of Maulvi Obaidullah of Ibrahimpui, P.S. Lakshmipur, Dist. Noakhali and of University Quarters at the gate of the Dacca University, Dacca, at present detained in the Dinajpur Jail under Order No. 842-H.S., dated 24th March 1952, made under clause (a) of Sub-Section (1) of Section 17 of the said Ordinance as enacted and continued in operation by the said Act are hereby informed that your detention has been considered necessary on the following grounds:

 1. That you have been and are associated with the illegal activities of a secret association in the district of Dacca, the object of which is to overthrow this Govt. (i.e. Govt. of East Bengal) by violent means and that during the years 1947, 1948, 1951 and 1952 (till your arrest you were concerned in prejudicial and disruptive activities in the district of Dacca against the Govt. and particularly in the months of December 1947; January, February and March, 1948; June 1951 and February 1952 (till your arrest you along with some anti-State elements held meetings and made prejudicial propaganda amongst the people of Dacca district as well as the students of the Dacca University and incited them against the Govt, with the ultimate object of overthrowing the Government of East Bengal. Furnishing any more facts and particulars other than those given above would be against public interest.

 2. That all your activities mentioned above threaten and are likely to endanger the existence of public order and safety in this province.

 3. You are further informed that you have a right to make a representation in writing to this Govt. against the order of detention made against you, and should you wish to do so you should send the representation to the undersigned through the Superintendent of Dinajpur Jail, where you are at present detained.

By order of the Governor
M.F.BARI,
Asstt. Secretary to the Govt, of East Bengal
Home (Special) Department.

GOVERNMENT OF EAST BENGAL
Home Department
Special Branch
ORDER
No. 1220 H.S. Dacca, the 4th April, 1952.

 Whereas the person known as Mirza Golam Hafiz, son of late Mirza Asimuddin, of Atwari, District Dinajpur and of 40/1, Abdul Hadi Lane, P. S. Kotwali, District Dacca, is detained in the Dacca Central Jail under the provisions of section 41 of the East Bengal Public Safety Ordinance, 1951 (East Bengal Ordinance No. XXI of 1951) as enacted and continued in operation by the East Bengal Expiring Laws Act, 1951 (East Bengal Act No. XXXVIII of 1951)

 And whereas having considered the materials against the said person the Governor is satisfied that with a view to preventing the said person from acting in any manner prejudicial to the public safety and the maintenance of public order, it is necessary to make the following order for the purpose of continuing his detention:

 Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (a) of subsection (1) of section 17 of the East Bengal Public Safety Ordinance.. 1951 (East Bengal Ordinance No. XXI of 1951) as enacted and continued in operation by the said Act the Governor is pleased to direct:

(a) that the said person shall subject to the provisions of Section 18 of the said Ordinance as enacted and continued in operation by the said Act be detained until further orders;
(b) that, subject to the provisions of clause (a) of this paragraph the said person shall until further orders, continue to be detained in the Dacca Central Jail; and
(c) that during such detention the said person shall be subject to the conditions laid down in the East Bengal Public Safety (Security Prisoners) Rules, 1951.
By order of the Governor,
M. F. BARI
Asstt. Secy, to the Govt, of East Bengal.