Jayanta(জয়ন্ত) ১৬:০৭, ১৯ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)

আপনার প্রুফরিড/মুদ্রণ সংশোধন ও ওসিআরসম্পাদনা

  উইকিসংকলনে স্বাগতম, আমি Jayantanth। যদিও উইকিসংকলন যে কেউই সম্পাদনা করতে পারে, আপনার বর্তমান সাম্প্রতিক অবদান থেকে, আমরা লক্ষ্য করছি, আপনি বর্তমানে শুধু মাত্র   বা   OCR বোতাম টিপে, প্রুফরিড না করে পাতা সংরক্ষণ করছেন। প্রুফরিডারের কাছ থেকে আশা করা হয়, তিনি OCR করার পর সেই পাতাতে প্রুফরিড করে পাতা সংরক্ষণ করবেন। তাই প্রুফরিড না করে পাতা সংরক্ষণ করা থেকে বিরত থাকুন।

  • মুদ্রণ সংশোধনের আগে উৎস ফাইলকে ঠিক করা প্রয়োজন :এমন নির্ঘণ্ট-ফাইলের পাতাগুলিকে প্রুফরিড বা ম্যানুয়ালি OCR বোতাম টিপে OCR করবেন না। উৎস ( পিডিএফ ও দেজাভু) ফাইলকে পরীক্ষা করে ঠিক করা প্রয়োজন, কারণ অনেক সময় স্ক্যান বইয়ের পাতায় অনেক প্রকার ভুল থাকে, তা বইয়ের পাতার ক্রমবিন্যাস সঠিক না থাকা, এক বা একাধিক পাতা অনুপস্থিত থাকা, ইত্যাদি সমস্যা থাকতে পারে। সেইগুলি ঠিক না করে,প্রুফরিড বা ম্যানুয়ালি OCR বোতাম টিপে OCR করলে, সেই শ্রম অহেতুক ও অপ্রয়োজনীয় হিসাবে বাতিল করা হতে পারে।
  • মুদ্রণ সংশোধনের আগে সকল কিছু পরীক্ষা করে পাতার তালিকা তৈরি করুন:এমন নির্ঘণ্ট-ফাইলের পাতাগুলিকে প্রুফরিড বা ম্যানুয়ালি OCR বোতাম টিপে OCR করবেন না। উৎস ( পিডিএফ ও দেজাভু) ফাইলকে সমস্যা থাকলে সেটিকে ঠিক করে তবেই কাজ শুরু করা উচিত।
  • নির্ঘণ্ট-ওসিআর ও মুদ্রণ সংশোধনের জন্য প্রস্তুত:এমন নির্ঘণ্ট-ফাইলের পাতাগুলিকে ম্যানুয়ালি OCR বোতাম টিপে OCR করতে পারেন, কিন্তু OCRকরার পর অবশ্যই প্রুফরিড করে সংরক্ষণ করার প্রয়াস করুন । শুধু মাত্র প্রতিটি পাতা প্রুফরিড না করে, ম্যানুয়ালি OCR বোতাম টিপে OCR করাকে উৎসাহিত করা হয় না। তাই অনুরোধ এই প্রকার সম্পাদনা থেকে বিরত থাকুন।

নির্ঘণ্ট পাতায় সকল প্রকার কাজ শেষ হয়ে থাকলে নির্ঘণ্ট মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন বিষয়শ্রেণীতে উপলব্ধ আছে। সেই গুলি প্রুফরিড ও OCR করা উচিত। নির্ঘণ্ট পাতায় সকল প্রকার কাজ নিজে সম্পন্ন করতে ইচ্ছুক হলে সাহায্য:নির্ঘণ্ট পাতাসাহায্য:পাতার সংখ্যা অনুসরণ করতে পারেন।

অনুগ্রহপূর্বক যে-কোনো প্রকারের পরীক্ষামূলক সম্পাদনার জন্য খেলাঘর ব্যবহার করুন। সেই সাথে বিশ্বকোষীয় ও কোনো গঠনমূলক সম্পাদনার জন্য আমাদের স্বাগত পাতাটিও পড়ে নিন। আপনি যদি মনে করেন যে সম্পাদনা বাতিলের কাজটি সঠিক হয়নি, অথবা এই বিষয়ে যদি কোনো প্রশ্ন থাকে তবে অনুগ্রহ করে আমার আলাপ পাতার মাধ্যমে যোগাযোগ করুন। ধন্যবাদ! Jayanta(জয়ন্ত) ১৭:৩২, ২১ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)

@Jayantanth: আপনি হয়তো লক্ষ্য করেননি যে, আমি চলমান মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেছি। তাই কাজে সুবিধার্থে আমি যেসব পাতায় কাজ করতে ইচ্ছুক, ক্রমানুসারে সেসব পাতা দ্রুত OCR-এর মাধ্যমে তৈরি করে নিয়েছি। তারপর আমি ঠিকই সেসব পাতার মুদ্রণ সংশোধন করেছি এবং করছি। দ্রুত হাত চালিয়ে মাউস ও কিবোর্ডের সমন্বয়ে অল্প সময়েই অনেক পাতা তৈরি করা যায়। ফলে সার্বিক কাজে কম সময় লাগে। আমার সম্পাদনা ভালোভাবে পর্যবেক্ষণ না করেই আপনি এই বার্তা দিয়েছেন। তাই আপনার অভিযোগ সম্পূর্ণ অমূলক। MS Sakib (আলাপ) ১৭:৪১, ২১ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)

Dear Cohortসম্পাদনা

before doing the "‎‎সমস্যাসঙ্কুল" page, It will be better to that page. If you know that how to write that page, please do that. A gentle Remainder Thanks a Lot! -- Suman Das 2021 (আলাপ) ১৮:৫৯, ২৭ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)

@Suman Das 2021: আপনি ড্যাশ (—) ব্যবহারের বদলে হাইফেন (-) ব্যবহার করেছেন। এই পাতাগুলোর মূদ্রণ সংশোধনের মূল কাজটাই ছিল এটা। আর এতগুলো “correct” করা অবশ্যই সময়সাপেক্ষ। MS Sakib (আলাপ) ২০:২৮, ২৭ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)

ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা আগস্ট ২০২১ - ফলাফলসম্পাদনা

  অভিনন্দন!!!
সুপ্রিয় MS Sakib, ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা আগস্ট ২০২১-এর ফলাফল প্রকাশিত হয়েছে। আপনার ক্রম জানার জন্য দয়া করে প্রকল্প পৃষ্ঠাটি দেখুন। অভিনন্দন!!!

দয়া করে এই গুগল ফর্মটির প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করুন, তাহলে ইন্টারনেট অ্যান্ড সোসাইটি সেন্টার (সিআইএস-এ২কে) আপনাকে আপনার ঠিকানায় পুরস্কার পাঠিয়ে দিবে। আমরা আশ্বাস দিচ্ছি যে এই তথ্য সম্পূর্ণ গোপনীয় রাখা হবে।

আপনি এই ফর্মটি পূরণ করার পর, দয়া করে এই বার্তার নীচে ("আমি ফর্মটি পূরণ করেছি - ~~~~" লিখে) আমাদের তা জানান। আপনাকে ১০ দিনের মধ্যে এই ফর্মটি পূরণ করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে।

উইকিসংকলনে আপনার অবদানের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আশা করি, উইকিসংকলন ভবিষ্যতে আপনার সক্রিয় গঠনমূলক সম্পাদনার মাধ্যমে সমৃদ্ধ হতে থাকবে।

আপনার অবদানের জন্য ধন্যবাদ
জয়ন্ত (সিআইএস-এ২কে) ১৭:১৯, ২২ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
উইকিসংকলন প্রোগ্রাম অফিসার, সিআইএস-এ২কে