দ্বিতীয় চরিতাষ্টক
দ্বিতীয়
চরিতাষ্টক।
শ্রীকালীময় ঘটক প্রণীত।
কলিকাতা।
বি, পি, এম্স্ যন্ত্রে।
শ্রী অমৃতলাল চৌধুরী কর্ত্তৃক
মুদ্রিত।
সংবৎ ১৯৩০।
মূল্য-৸৹ আনা মাত্র।
বিজ্ঞাপন।
দ্বিতীয় চরিতাষ্টক মুদ্রিত ও প্রচারিত হইল। চরিতাষ্টক একই পদার্থ; কেবল প্রথম, দ্বিতীয় ইত্যাদি নাম ভেদ ও প্রকাশের অগ্র পশ্চাৎ এই মাত্র বিশেষ। অতএব প্রথম চরিতাষ্টকের প্রয়োজনীয়তা সম্বন্ধে যাহা উক্ত হইয়াছে, দ্বিতীয় চারিতাষ্টক সম্বন্ধেও সেইরূপ উক্তি, যুক্তি সঙ্গত তাহার সংশয় নাই। প্রথমচরিতাষ্টকের বিজ্ঞাপনে আমি নিজে কিছু বলি নাই, এখনও কিছু বলিব না। কেবল চরিতাষ্টক সম্বন্ধে অপরের অভিপ্রায় সঙ্কলন করিয়াই, এই বিজ্ঞাপন শেষ করিব।
“—The author announces it to be the first of a series, which we trust will be followed up whith speed. —If the Heads of Education Department encourage the production of such useful works as the one undernotice,—”[১]
“—কি বালক কি বৃদ্ধ সকলেরই কর্ত্তৃক এপুস্তক আদরের সহিত পঠিত হওয়া উচিত।—এই পুস্তক পড়িতে আমাদের এত কৌতুহল হয় যে, উহা হস্তগত ইইবামাত্র পাঠ না করিয়া থাকিতে পারি নাই।—”[২]
“মহাত্মগণের জীবন-চরিত পাঠ করা পরম প্রীতিকর ও উপদেশ জনক। —কোন মহাত্মার জীবন চরিত পাঠকরিলে, তাঁহার অবলম্বিতকার্য্য প্রণালীর অনুকরণ করিতে অভিলাষ জন্মে।—”[৩]
“—আমাদের এমনি এক বিষম রোগ জন্মিয়াছে যে, আমরা স্বদেশীয় মহাত্ম-গণের প্রতি একবারও দৃষ্টিপাত না করিয়া বিদেশীয়গণের জীবন চরিতের অনুবাদ করিয়া আপনাদিগকে কৃতার্থ জ্ঞান করি। যদি গ্রন্থকারগণ ইহা না করিয়া স্বদেশীয় ব্যক্তিগণের গুণ প্রকটনে প্রবৃত্ত হন তাহাহইলে তাঁহাদিগের শ্রম সার্থক হয়। —”[৪]
—“আমার মতে “চরিতাষ্টক” অতি উৎকৃষ্ট পুস্তক হইয়াছে। আমি চারিবৎসরাবধি ঐ পুস্তক আপন বিভাগে চালাইতেছি এবং আমার একান্ত বাসনা ও ভরসা এই যে, পুস্তকখানি অন্যান্য বিভাগেও প্রচলিত হয়।”[৫]
—“এদেশের বালকেরা বিদেশীয়গণের জীবন চরিত কল্পিত গল্পের সদৃশ মনে করিয়া থাকে। এমত অবস্থায় চরিতাষ্টক, বিশেষ আবশ্যক ও ফললপধায়ী হইবে। কিছুমাত্র সন্দেহ হয় না। —আমাদের অনুরোধ, গ্রন্থকার ক্রমশঃ এইরূপ পুস্তকের সংখ্যাবৃদ্ধি করিবেন।”[৬]
—“দেশীয় মহাত্মগণের জীবন বৃত্ত সংক্রান্ত পুস্তকের সম্পূর্ণ অভাব আছে, চরিতাষ্টক দ্বারা সেই অভাবের কতক দূর পূরণ হইয়াছে।”[৭]
“—Charitaska is the first book of its kind —It is, I must confess a valuable acquisition to our literary library. It is in deed a book which should have a place in the curriculam of studies of every school English as well as Verna cular and in the library of every gentleman. I have also read with great delight the manus cript of the second Part of Charitastak and have nothing more to say regarding it than all that I have said as regards its predecessor.—”[৮]
“I spent a few pleasant hours in going over this book—with anecdotes atonce pleasing and instructive.—the book must be regarded as a good publication and worthy of the patronage of the Public.”[৯]
নানা স্থান ভ্রমণ, প্রাচীন কীর্ত্তি ও চিহ্ণাদি পর্যবেক্ষণ, জীবন বৃত্ত সংক্রান্ত গ্রন্থ–সাময়িক পত্র ও পুস্তিকাদি পাঠ, প্রাচীন জনগণের প্রমুখাৎ শ্রুত বিবরণ, প্রচলিত কিম্বদন্তী পরম্পরার সমন্বষ, ইত্যাদি দ্বারাই চরিতাষ্টক লিখিত ইইয়াছে। সকল শাস্ত্রাপেক্ষা ইতিহাসে অধিক ভ্রম থাকিবার সম্ভাবনা। চরিতষ্টক ইতিহাস জাতীয় গ্রন্থ। অতএব ভরসা করি ইহাতে কোন ভ্রম দৃষ্ট হইলে, পাঠক ক্ষমা করিবেন।
পরিশেষে কৃতজ্ঞ চিত্তে প্রকাশ করিতেছি, রাণাঘাটের জমিদার শ্রীযুক্ত বাবু সুরেন্দ্র নাথ পাল চৌধুরী এই পুস্তকের মুদ্রাঙ্কন বিষয়ে ৬০ টাকা সাহায্য দান করিয়াছেন।
- ↑ Hindoopatriot April 27. 1868.
- ↑ অমৃতবাজার পত্রিকা। ১০ অগ্রহায়ণ ১২৭৭।
- ↑ শিক্ষাদর্পণ। মাঘ ১২ ৭৪।
- ↑ সোম প্রকাশ। ২৫ চৈত্র ১২৭৪।
- ↑ শ্রীযুক্ত বাবু ভূদেব মুখোপাধ্যায়। ৪ জুন ১৮ ৭২।
- ↑ শ্রীযুক্ত বাবু লক্ষীনারায়ণ দাস M. A. B. L. ৫ এপ্রিল্ ১৮৭২।
- ↑ শ্রীযুক্ত অধ্যাপক রামগতি ন্যায়রত্ন। ২৪ জ্যৈষ্ঠ ১২ ৭৯।
- ↑ শ্রীযুক্তবাবু মহেন্দ্রনাথ রায়। Deputy Inspector of Calcutta.
- ↑ মধ্যবিভাগের শ্রীযুক্ত ইনস্পেকটার সাহেবর প্রতি যুক্ত বাবু ব্রহ্ম মোহন মল্লিক লিখিত পত্র। নং ৫৪। ১৭ জুন। ১৮ ৬৮।
এই লেখাটি ১ জানুয়ারি ১৯২৯ সালের পূর্বে প্রকাশিত এবং বিশ্বব্যাপী পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্ভুক্ত, কারণ উক্ত লেখকের মৃত্যুর পর কমপক্ষে ১০০ বছর অতিবাহিত হয়েছে অথবা লেখাটি ১০০ বছর আগে প্রকাশিত হয়েছে ।