প্রিয় Nasir8891, উইকিসংকলনে স্বাগতম! এই প্রকল্পে আপনার আগ্রহের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ; আমরা আশা করি আপনি এই সম্প্রদায় এবং এখানে আপনার কাজে আনন্দ পাবেন। আপনার যদি সাহায্যের প্রয়োজন হয় তাহলে, সহায়িকা পাতা দেখুন (বিশেষ করে লেখা যোগ এবং উইকিসংকলনের রচনাশৈলী) পাতা দুটো। আপনি সম্প্রদায় কে কোন সার্বজনীন কোন প্রশ্ন বা আলোচনা করতে আলোচনা সভা ব্যবহার করতে পারেন। সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার আপনার কাজের তালিকা দিবে যা দিয়ে আপনি এখানে সাহায্য করতে পারেন। আপনার যদি কোন প্রশ্ন থাকে, তাহলে তা অবলীলায় আমার আলাপের পাতায় বার্তা রাখতে পারেন।

--- ০৮:০১, ১৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

OCR সমন্বয় প্রসঙ্গে সম্পাদনা

ভাই, আমার লিস্ট থেকে কোন বইয়ের কাজ আপনি যদি নিয়ে করেন তবে অনুগ্রহ একটু মেসেজ দেবেন। নইল একই কাজ একাধিকবার করা হবে। Tarunno (আলাপ) ২০:৩৩, ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)উত্তর দিন

ঈশাচরিতামৃত বইটি আপনার লিস্টে ছিলো, খেয়াল না করেই আমি শুরু করে দিয়েছিলাম। তখন আসলে বড় কয়েকটি বই চেষ্টা করছিলাম এবং আপলোড হচ্ছিলো না। তাই ছোটো বই খুজতে যেয়ে এটি খালি পেয়ে শুরু করেদিয়েছিলাম। আগমীতে আরও সর্তক থাকবো :) । --নাসির খান সৈকতআলাপ ০৫:২০, ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)উত্তর দিন

ভাই, আপনার ইমেইল বা ফেসবুক আইডি দরকার উইকিপিডিয়া বিষয়ক আলোচনার জন্য ।

ওসিআর সম্পাদনা

ভাই, উইকিপিডিয়াতে কি আপলোড করা বইয়ের অটোমেটিক ওসিআর হয়ে যায় ? এ বিষয়ে বিস্তারিত জানাবেন দয়া করে । Ahamad musa (আলাপ) ০৪:৫৫, ১০ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)উত্তর দিন

Ahamad musa, আপনার প্রশ্নটা পরিস্কার নয়। উইকিপিডিয়া থেকে এটি একটি ভিন্ন প্রকল্প। উইকিপিডিয়া একটি বিশ্বকোষ ।উইকিপিডিয়াতে বই আপলোড করা হয় না। : : অটোমেটিক ওসিআর কোথাও হয় না। বাংলায় কোনো ওসিআর সফওয়্যার নেই। Jayantanth (আলাপ) ০৫:১৭, ১০ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)উত্তর দিন
জয়নাথদা, দয়া করে এই লিংকটা দেখুন ।তাহলে আমার প্রশ্নটা ক্লেয়ার হয়ে যাবে —https://bn.m.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A7%82%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%B0%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A7%80_(%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%96%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1).djvu/%E0%A7%A9%E0%A7%A7 Ahamad musa (আলাপ) ০০:৫৫, ১৩ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)উত্তর দিন
এখন পরিষ্কার হল না। আপনার প্রশ্ন যদি উইকিপিডিয়া সংক্রান্ত হয়, তাহলে উইকিপিডিয়াতেই করুন, এখানে নয়। আর উইকিসংকলের জন্য এখানে , আরও বিস্তারিত বলুন। Jayantanth (আলাপ) ১৫:০৬, ১৩ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)উত্তর দিন
@Ahamad musa:, আপনি প্রথমে উইকিপিডিয়া বলেছেন বলে বিভ্রান্তি তৈরি হচ্ছে। এই প্রকল্পটির নাম উইকিসংকলন, লোগোটা দেখলেই বুঝতে পারবেন। যাই হোক, এখানে অটোমেটিক ওসিআর হয় না। একটা টুল ব্যবহার করে আমরা গুগলের ওসিআর পরিষেবা ব্যবহার করে থাকি। এই বিষয়ে বিস্তারিত জানতে এই সাহায্য পাতাটি পড়ে দেখতে অনুরোধ করি। আপনার আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৭:৪২, ১৩ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)উত্তর দিন

বট সারাংশ সম্পাদনা

নাসির ভাই, আপনার বটের সারাংশ Text from Google OCR-এর পরিবর্তে গুগল ওসিআর ব্যবহার করে লেখা যোগ দেয়ার অনুরোধ করছি। শাবাব ভাই, তানভির ভাইয়ের বটের মত। ধন্যবাদ। --Aftabuzzaman (আলাপ) ১৬:৪৫, ২৯ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি)উত্তর দিন

Have a look at the OCR output in the above file. If you increase the resolution of the pdf, good output will come. --০৩:৪৯, ১৩ মে ২০১৬ (ইউটিসি)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey সম্পাদনা

  1. This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.
  2. Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules.

Indic Wikisource Proofreadthon II 2020 সম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Indic Wikisource Proofreadthon II 2020 সম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

Indic Wikisource Proofreadthon II 2020 - Collect your book সম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

 

Dear Nasirkhan,

Thank you and congratulation to you for your participation and support of our 1st Proofreadthon.The CIS-A2K has conducted again 2nd Online Indic Wikisource Proofreadthon 2020 II to enrich our Indian classic literature in digital format in this festive season.

WHAT DO YOU NEED

  • Booklist: a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some book your language. The book should not be available on any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our event page book list. You should follow the copyright guideline describes here. After finding the book, you should check the pages of the book and create Pagelist.
  • Participants: Kindly sign your name at Participants section if you wish to participate this event.
  • Reviewer: Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal here. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.
  • Some social media coverage: I would request to all Indic Wikisource community members, please spread the news to all social media channels, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.
  • Some awards: There may be some award/prize given by CIS-A2K.
  • Time : Proofreadthon will run: from 01 Nov 2020 00.01 to 15 Nov 2020 23.59
  • Rules and guidelines: The basic rules and guideline have described here
  • Scoring: The details scoring method have described here

I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Program officer, CIS-A2K

"মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে" সম্পাদনা

সুধী, দেখতে পারছি যে আপনি শুধু ওসিআর ও একটু টেমপ্লেট দিয়ে নতুন পাতা "মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে" অবস্থায় পাতা রাখছেন। কিন্তু সেসব পাতায় দেখতেছি বিভিন্ন ভুল বানান ও অন্যান্য ত্রুটি। যদি ওই অবস্থায় রাখেন, তাহলে পরে যখন বৈধ করতে হবে তাহলে একটু বাজে দেখাবে। তাই দয়া করে আপনার তৈরি পাতায় গিয়ে একটু মূল পাতার মত বানান সংশোধন করুন। ধন্যবাদ। মাহির২৫৬ (আলাপ) ০৪:০৬, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)উত্তর দিন

আমার সম্পাদনাগুলো যাচাই করার জন্য ধন্যবাদ। মুদ্রণ সংশোধনের ক্ষেত্রে কিছু বানান বা ওসিআর এর মাধ্যমে প্রাপ্ত শব্দের ভুল থাকলে। সকল ক্ষেত্রে যে আমি ইচ্ছা করে সেগুলো রাখছি এমন না। তবে যে বইটি নিয়ে কাজ করছি সেখানে নির্দিষ্ট কিছু শব্দ বিশেষ বানানে লেখা আছে এবং সেগুলো ওসিআর ভুল করছে বা সংয়ক্রিয়ভাবে প্রচলিত বানানে পরিচবর্তন করে দিচ্ছে। এই ধরনের বানান সংশোধনের জন্য বট ব্যবহার করে সহজ এবং কম সময়ে সবগুলো পাতার একই ধরনের ভুল সংশোধন সম্ভব। গতকাল আমি একটি বট তৈরী করেছি, যদিও এখনো সেটি পূর্ণাঙ্গ অবস্থায় পৌছায়নি, তবে এটি ব্যবহার করে বানান সংশোধনের মত কাজগুলো করা যাচ্ছে।
একটু টেমপ্লেটের বিষয়টি বুঝতে পারিনি। যে কয়েকটি টেমপ্লেট ব্যবহার করা হয়েছে, তার বাইরে কি আরও কোনোটি যোগ করা প্রয়োজন ছিলো ? --নাসির খান সৈকতআলাপ ০৪:১৭, ৩ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)উত্তর দিন

Thank you for your participation and support সম্পাদনা

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

 

Dear Nasirkhan,
Greetings!
It has been 15 days since Indic Wikisource Proofreadthon 2020 online proofreading contest has started and all 12 communities have been performing extremely well.
However, the 15 days contest comes to end on today, 15 November 2020 at 11.59 PM IST. We thank you for your contribution tirelessly for the last 15 days and we wish you continue the same in future events!

Apart from this contest end date, we will declare the final result on 20th November 2020. We are requesting you, please re-check your contribution once again. This extra-time will be for re-checking the whole contest for admin/reviewer. The contest admin/reviewer has a right revert any proofread/validation as per your language community standard. We accept and respect different language community and their different community proofreading standards. Each Indic Wikisource language community user (including admins or sysops) have the responsibility to maintain their quality of proofreading what they have set.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Program officer, CIS-A2K

ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২০ - ফলাফল সম্পাদনা

  অভিনন্দন!!!
সুপ্রিয় Nasirkhan, ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২০-এর ফলাফল প্রকাশিত হয়েছে। আপনার ক্রম জানার জন্য দয়া করে প্রকল্প পৃষ্ঠাটি দেখুন। অভিনন্দন!!!

দয়া করে এই গুগল ফর্মটির প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করুন, তাহলে ইন্টারনেট অ্যান্ড সোসাইটি সেন্টার (সিআইএস-এ২কে) আপনাকে আপনার ঠিকানায় পুরস্কার পাঠিয়ে দিবে। আমরা আশ্বাস দিচ্ছি যে এই তথ্য সম্পূর্ণ গোপনীয় রাখা হবে।

আপনি এই ফর্মটি পূরণ করার পর, দয়া করে এই বার্তার নীচে ("আমি ফর্মটি পূরণ করেছি - ~~~~" লিখে) আমাদের তা জানান। আপনাকে ৭ দিনের মধ্যে এই ফর্মটি পূরণ করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে।

উইকিসংকলনে আপনার অবদানের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আশা করি, উইকিসংকলন ভবিষ্যতে আপনার সক্রিয় গঠনমূলক সম্পাদনার মাধ্যমে সমৃদ্ধ হতে থাকবে।

আপনার অবদানের জন্য ধন্যবাদ
জয়ন্ত (সিআইএস-এ২কে)
উইকিসংকলন প্রোগ্রাম অফিসার, সিআইএস-এ২কে

"আমি ফর্মটি পূরণ করেছি - নাসির খান সৈকতআলাপ ০৭:০৮, ১৫ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)"উত্তর দিন

মন্তব্যের অনুরোধ-মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা সম্পাদনা

প্রিয় Nasirkhan,

আমি একটি আলোচনা ও মতামত শুরু করেছি এখানে। গত বছর আমরা দুটি মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা পরিচালনা করেছিলান। ভারতীয় ভাষার উইকিসংকলনগুলির ভবিষ্যৎ কর্মকান্ড ও আমাদের সম্প্রদায় কিভাবে চলা উচিত সেই সম্পর্কে আপনার মতামত ও মন্তব্য একান্ত প্রয়োজন। আমি আশা করব আপনি আপনার সুচিন্তিত মতামত ও মন্তব্য আপনার মাতৃভাষায় দেবেন। এর ফলে আমাদের ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা করতে সুবিধা হবে।

ভারতীয় উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের পক্ষে

জয়ন্ত নাথ ১৬:৩৫, ১৪ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)

Requests for comments : Indic wikisource community 2021 সম্পাদনা

(Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it)

Dear Wiki-librarian,

Coming two years CIS-A2K will focus on the Indic languages Wikisource project. To design the programs based on the needs of the community and volunteers, we invite your valuable suggestions/opinion and thoughts to Requests for comments. We would like to improve our working continuously taking into consideration the responses/feedback about the events conducted previously. We request you to go through the various sections in the RfC and respond. Your response will help us to decide to plan accordingly your needs.

Please write in detail, and avoid brief comments without explanations.

Jayanta Nath
On behalf
Centre for Internet & Society's Access to Knowledge Programme (CIS-A2K)

সম্প্রদায়ের প্রয়োজন মূল্যায়ন ২০২১ সম্পাদনা

প্রিয় মুদ্রণ সংশোধক,

আগামী দু'বছর CIS-A2K ইন্ডিক ভাষাগুলি উইকিসংকলন প্রকল্পের কাজ করবে।সম্প্রদায় এবং স্বেচ্ছাসেবীদের প্রয়োজনের ভিত্তিতে অনুষ্ঠানগুলি পরিকল্পনা করতে,আমরা আপনার মূল্যবান পরামর্শ, মতামত এবং চিন্তাভাবনা মন্তব্যের জন্য অনুরোধ পাতায় ব্যক্ত করুন। আমরা পূর্বের অনুষ্ঠানগুলিতে আপনাদের প্রতিক্রিয়া বিবেচনায় নিয়ে আমাদের কাজকে ক্রমাগত উন্নতি করতে চাই। আমরা আপনাকে মন্তব্যের জন্য অনুরোধের বিভিন্ন বিভাগে গিয়ে মন্তব্য করার জন্য অনুরোধ করছি। আপনার প্রতিক্রিয়া আমাদের আপনার প্রয়োজন অনুসারে পরিকল্পনা করার সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করবে।
দয়া করে বিস্তারিত লিখুন এবং কোনও ব্যাখ্যা ছাড়াই সংক্ষিপ্ত মন্তব্য এড়িয়ে চলার চেষ্টা করুন।
সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যাণ্ড সোসাইটি অ্যাসেস টু নলেজ প্রোগ্রাম (CIS-A2K) পক্ষে
জয়ন্ত নাথ ০৯:২৩, ২৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

বোর্ড নির্বাচন সংক্রান্ত হালনাগাদ সম্পাদনা

সুপ্রিয় Nasirkhan,
২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন অনুষ্ঠানের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। সম্প্রদায়ের আগ্ৰহী প্রার্থীগণ তাদের মনোনয়নপত্র জমা দেওয়া শুরু করেছেন যা ২৩:৫৯ ২৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) পর্যন্ত চলবে।
আপনি আপনার সম্প্রদায়ের পক্ষ হতে প্রার্থীদের পরিকল্পনা সম্পর্কে প্রশ্ন করতে পারেন। প্রশ্ন করুন এবং আসুন আমরা সকলে এই গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশ নিয়ে একে সাফল্যমণ্ডিত করে তুলি।
নির্বাচন কমিটির পক্ষে
শাকিল হোসেননেট্টিমি সুজাতা ০৩:৫৫, ২০ জুন ২০২১ (ইউটিসি)উত্তর দিন