ভারতে অলিকসন্দর
ভারতে অলিকসন্দর।
(সচিত্র)
শ্রীসত্যচরণশাস্ত্রী কর্ত্তৃক প্রণীত
ও প্রকাশিত।
“আয়ুরর্ক্ষতি মর্ম্মাণি আয়ুরন্নং প্রবচ্ছতি।
অর্জ্জুনস্য প্রতিজ্ঞেদ্বে নদৈন্যং নপলায়নম্।
প্রথম সংস্করণ।
কলিকাতা।
সন ১৩১৬
কলিকাতা—
১৭ নং নন্দকুমার চৌধুরীর দ্বিতীয় লেন,
“কালিকা যন্ত্রে”
শ্রীশরচ্চন্দ্র চক্রবর্ত্তী কর্ত্তৃক মুদ্রিত।
উৎসর্গ।
মান্যবর
শ্রীযুক্ত শিবনারায়ণ মুখোপাধ্যায়
মহাশয়ের কর কমলেষু
উত্তরপাড়া
ভূমিকা।
যিনি এই গ্রন্থের নায়ক, তিনি ইংরেজ মুখে আলেকজাণ্ডার নামে অভিহিত হন। গ্রীকবাসীরা আলেক্সান্দ্রস্ঃ এইরূপ ভাবে উচ্চারণ করিয়া থাকেন। ইংরেজ আমাদের রাজা, সুতরাং তাঁহাদের কাছে শিখিয়া আমরা আলকেজাণ্ডার উচ্চারণ করিয়া থাকি। মুসলমান সঙ্গ বশতঃ, আমরা তাঁহাদিগের প্রদত্ত নাম সেকেন্দার ও সময় সময় কহিয়া থাকি। আমাদের সম্রাট অশোক, এই নাম যে ভাবে উচ্চারণ করিয়াছিলেন, এবং পর্ব্বতগাত্রে যে ভাবে অঙ্কিত করিয়াছেন, আমরা তাহাই অনুকরণ করিয়া, আমাদের চিরভ্যস্ত আলেকজাণ্ডার এই নামের পরিবর্ত্তে অলিকসন্দর নাম ব্যবহার করিলাম। সম্রাট, অলিকসন্দরকে অলিক্যসদল নামেও অভিহিত করিয়াছেন, প্রথমটির সহিত মূলের অনেকটা সাদৃশ্য থাকায় আমরা তাহাই গ্রহণ করিলাম।
অলিকসন্দরের সহিত পুরুর যে স্থানে যুদ্ধ হইয়াছিল বলিয়া কথিত হয়, সেই স্থানদ্বয়, তক্ষশিলা, পাণিনির জন্মভূমি শালাতুর, পুরুষপুর প্রভৃতি দেখিয়া আসিয়াছি, যে রাস্তা দিয়া মেসিদন পতি ভারতবর্ষ হইতে গমন করিয়াছিলেন, হিংলাজের সেই পথ এবং সিন্ধুপ্রদেশ ভাল করিয়া দেখিবার বাসনা ছিল তাহা ঘটিয়া উঠে নাই ভবিষ্যতে তাহা পূর্ণ করিতে চেষ্টা করিব। পাঞ্জাব সীমান্ত প্রদেশে ভ্রমণ কালে যাঁহাদের কাছে অনুমাত্র ও সাহায্য পাইয়াছি এই সুযোগে তাঁহাদিগকে আন্তরিক ধন্যবাদ প্রদান করিতেছি। দক্ষিণেশ্বর ২রা কার্ত্তিক। ১৩১৬ সাল।
চিত্রের সূচী
যুদ্ধক্ষেত্রে অলিকসন্দর |
সম্মুখের পৃষ্ঠা |
গ্রীক প্রাচীর ভাঙ্গিবার যন্ত্র |
১১১ পৃষ্ঠা,, |
এমনরূপে অলিকসন্দর |
১১৫ পৃষ্ঠা,, |
হারকুলিসরূপে অলিকসন্দরঐ |
১১৫,, |
অলিকসন্দর |
১৪৭ পৃষ্ঠা,, |
অলিকসন্দরঐ |
১৮১ পৃষ্ঠা,, |
সূচীপত্র
এই লেখাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাবলিক ডোমেইনে অন্তর্গত কারণ এটি ১৯২৯ খ্রিষ্টাব্দের ১লা জানুয়ারির পূর্বে প্রকাশিত।
লেখক ১৯৩৫ সালে মারা গেছেন, তাই এই লেখাটি সেই সমস্ত দেশে পাবলিক ডোমেইনে অন্তর্গত যেখানে কপিরাইট লেখকের মৃত্যুর ৮০ বছর পর্যন্ত বলবৎ থাকে। এই রচনাটি সেই সমস্ত দেশেও পাবলিক ডোমেইনে অন্তর্গত হতে পারে যেখানে নিজ দেশে প্রকাশনার ক্ষেত্রে প্রলম্বিত কপিরাইট থাকলেও বিদেশী রচনার জন্য স্বল্প সময়ের নিয়ম প্রযোজ্য হয়।